机动车交通事故责任纠纷 （2016）辽01民终5793号

公民的合法财产依法受到法律保护，侵害他人合法财产致使受害人遭受损失的，侵害人应当赔偿损失。张志山车辆在该起交通事故中被撞坏，诉请马迎辉赔偿车损等各项损失符合法律规定，合理部分予以支持。新民市公安局交通警察大队对该起交通事故对肇事双方所作的事故责任认定，予以采信。丁文负此事故的全部责任，丁文驾驶的辽AW5X**号厢式货车在安华保险公司投交了“机动车交通事故责任强制保险”及“商业第三者责任险”，故安华保险公司在该起交通事故中对投保人所负的赔偿责任负有替代赔偿责任，超出部分由丁文的车主马迎辉负责赔偿，对于张志山租车费损失每天800元计算过高，应以每天600元计算为宜，张志山的车辆因安华保险公司的原因在修理厂修理期限过长，安华保险公司有过错，应承担相应的赔偿责任。马迎辉应负责赔偿张志山正常维修期限的20天租车费。原审法院依照《中华人民共和国道路交通安全法》第七十六条、《中华人民共和国侵权责任法》第十六条、第二十二条之规定，判决如下：一、安华农业保险股份有限公司沈阳中心支公司在交强险限额内赔偿张志山垫付医疗费210元；二、安华农业保险股份有限公司沈阳中心支公司在交强险限额内赔偿张志山误工费165

公民的合法财产依法受到法律保护，侵害他人合法财产致使受害人遭受损失的，侵害人应当赔偿损失。张志山车辆在该起交通事故中被撞坏，诉请马迎辉赔偿车损等各项损失符合法律规定，合理部分予以支持。新民市公安局交通警察大队对该起交通事故对肇事双方所作的事故责任认定，予以采信。丁文负此事故的全部责任，丁文驾驶的辽AW5X**号厢式货车在安华保险公司投交了“机动车交通事故责任强制保险”及“商业第三者责任险”，故安华保险公司在该起交通事故中对投保人所负的赔偿责任负有替代赔偿责任，超出部分由丁文的车主马迎辉负责赔偿，对于张志山租车费损失每天800元计算过高，应以每天600元计算为宜，张志山的车辆因安华保险公司的原因

辽宁省沈阳市中级人民法院民 事 判 决 书(2016)辽01民终5793号上诉人（原审被告）：安华农业保险股份有限公司沈阳中心支公司，住所地：沈阳市大东区八王寺街41-7号（1-3门）。负责人：齐云海，该公司总经理委托代理人：陈杨，该公司员工。上诉人（原审被告）：马迎辉，男，汉族，住辽宁省新民市辽河大街。被上诉人（原审原告）：张志山，男，汉族，住辽宁省新民市柳河沟镇。委托代理人：刘莹，女，汉族，住……