林业承包合同纠纷 (2013)阿中民二终字第358号

案号
(2013)阿中民二终字第358号
法院
新疆维吾尔自治区阿克苏地区中级人民法院
案由
林业承包合同纠纷
年份
2013
地域
新疆维吾尔自治区阿克苏地区
裁判日期
2013-12-19

裁判要旨

XX与林业局签订的《土地承包协议书》是双方真实意思表示,不违反法律规定,合法有效,双方理应严格遵守。现林业局以XX未按约种植果树为由要求解除合同,赔偿损失,因根据庭审查明的事实,在XX提供的证据中,公证书反映XX在地里种了树,树叶是绿的、干的,证明树已死亡:证人郑××、安×××·吐×××等人均证明XX种了果树,但因未浇上水而死亡。林业局提供的4份村委会证明和1份水管站证明,证明林果科技示范园用水方便及XX在2008年交了水费,但未能直接证明2008年XX承包的土地在植树季节(4月—5月上旬)供上了水。根据双方约定,林业局应当无偿提供道路、水利、电力等基础设施给XX使用,虽然林业局称地边有水渠,但这些水渠为自然渠,无法胜任在植树季节给地供水的任务,林业局也认识到这一点,于2009年在园区内建了机井,以解决园区供水问题,且林业局在自己的地里修建了规范的U型防渗水渠,因此在2008年,林业局给XX提供的水利设施无法满足植树需要,林业局违反了合同约定,违约在先,应当承担赔偿损失的责任。现XX同意解除合同,对此应予准许。XX在2008年因果树苗死亡造成的损失中主张的枣树苗款132600元,无核紫

摘要

XX与林业局签订的《土地承包协议书》是双方真实意思表示,不违反法律规定,合法有效,双方理应严格遵守。现林业局以XX未按约种植果树为由要求解除合同,赔偿损失,因根据庭审查明的事实,在XX提供的证据中,公证书反映XX在地里种了树,树叶是绿的、干的,证明树已死亡:证人郑××、安×××·吐×××等人均证明XX种了果树,但因未浇上水而死亡。林业局提供的4份村委会证明和1份水管站证明,证明林果科技示范园用水方便及XX在2008年交了水费,但未能直接证明2008年XX承包的土地在植树季节(4月—5月上旬)供上了水。根据双方约定,林业局应当无偿提供道路、水利、电力等基础设施给XX使用,虽然林业局称地边有水渠,

正文(节选)

新疆维吾尔自治区阿克苏地区中级人民法院民 事 判 决 书(2013)阿中民二终字第358号上诉人(原审原告、反诉被告):拜城县林业局。住所地:拜城县布隆乡5村*组。法定代表人:艾斯卡尔·艾麦提,该局局长。委托代理人:肉孜·木合买提,新疆力拉律师事务所律师。被上诉人(原审被告、反诉原告):XX,男,汉族,1967年4月8日出生。上诉人拜城县林业局(以下简称林业局)因与被上诉人XX林业承包合同纠纷一案……