机动车交通事故责任纠纷 （2014）阿中民一终字第81号

在本起交通事故中，沙雅县公安局交通管理大队作出事故认定书，认定艾萨·麦合木提、图妮萨罕·赫伊提之子奥某负此次事故主要责任，王大庆负事故次要责任。《机动车交通事故责任强制保险条例》第二条规定：“在中华人民共和国境内道路上行驶的机动车的所有人或者管理人，应当依照《中华人民共和国道路交通安全法》的规定投保机动车交通事故责任强制保险。”经审理查明，王大庆驾驶的新A592**号牌大型普通客车未投保机动车交通事故责任强制保险，《最高人民法院关于审理道路交通事故损害赔偿案件适用法律若干问题的解释》第十九条规定：“未依法投保交强险的机动车发生交通事故造成损害，当事人请求投保义务人在交强险责任限额范围内予以赔偿的，人民法院应予支持。”投保机动车交通事故责任强制保险是车辆所有人应尽的法定义务，新疆众驰旅游汽车有限公司系新A-592**号客车的所有人，未尽法定义务，未投保第三者责任强制保险，致使交通事故中死亡的奥某不能从保险公司在机动车第三者责任强制保险责任限额范围内得到赔偿，其过错由众驰公司造成，新疆众驰旅游汽车有限公司应当承担未履行为机动车投保第三者责任强制保险的民事责任。国务院《机动车交通事故责任强制

在本起交通事故中，沙雅县公安局交通管理大队作出事故认定书，认定艾萨·麦合木提、图妮萨罕·赫伊提之子奥某负此次事故主要责任，王大庆负事故次要责任。《机动车交通事故责任强制保险条例》第二条规定：“在中华人民共和国境内道路上行驶的机动车的所有人或者管理人，应当依照《中华人民共和国道路交通安全法》的规定投保机动车交通事故责任强制保险。”经审理查明，王大庆驾驶的新A592**号牌大型普通客车未投保机动车交通事故责任强制保险，《最高人民法院关于审理道路交通事故损害赔偿案件适用法律若干问题的解释》第十九条规定：“未依法投保交强险的机动车发生交通事故造成损害，当事人请求投保义务人在交强险责任限额范围内予以赔偿

新疆维吾尔自治区阿克苏地区中级人民法院民 事 判 决 书（2014）阿中民一终字第81号上诉人（原审原告）艾萨·麦合木提，男，1945年6月7日出生，维吾尔族，农民，住沙雅县。（死者奥某之父）上诉人（原审原告）图妮萨罕·赫伊提，女，1947年4月5日出生，维吾尔族，农民，住沙雅县。（死者奥某之母）二上诉人共同委托代理人依明江艾合买提，新疆达纳律师事务所律师。被上诉人（原审被告）王大庆，男，1964……