民间借贷纠纷 （2019）桂0922民初1553号
裁判要旨
被告陈荣拖欠原告李何彬购车款，后双方以借条的形式结算尚欠款项，其反映了原、被告双方达成了将所欠购车款转为借款的共同意思表示，其实是将购车款按照借款来处理，并不违反法律法规的强制性规定，并且所欠的购车款也是双方确认的合法债务，双方当事人通过这种约定确定所欠款项，此种约定合法有效，原、被告之间将欠款约定转为借款实际上是将被告所欠原告的购车款虚拟为已经偿还，然后再将原告所收购车款出借给被告，从而在双方之间消灭了因买卖合同形成的合同之债，转而成立了借款之债，这种约定对原、被告双方均具有约束力。 借条上确认的欠款数额为48000元，原告主张被告已陆续还款15000元，尚欠数额为33000元，本院予以确认。 借条约定的还款期限已逾，被告至今仍未履行还款义务，被告的行为已构成违约，依法应承担偿还借款本金33000元的民事法律责任，故原告要求被告偿还借款本金33000元的请求，理据充分，予以支持。 至于利息问题，依据《最高人民法院关于审理民间借贷案件适用法律若干问题的规定》第二十九条第二款第（一）项的规定：“借贷双方对逾期利率有约定的，从其约定，但以不超过年利率24%为限。 未约定逾期利率或者约定不明
摘要
李何彬与陈荣民间借贷纠纷一审民事判决书
正文（节选）
广西壮族自治区陆川县人民法院 民 事 判 决 书 （2019）桂0922民初1553号 原告：李何彬，男，1982年4月29日出生，汉族，住广西容县。 被告：陈荣，男，1982年8月8日出生，汉族，住广西陆川县。 原告李何彬诉被告陈荣民间借贷纠纷一案，本院于2019年6月4日立案后，依法适用普通程序，于2019年9月23日公开开庭进行了审理。 原告李何彬到庭参加诉讼。 被告陈荣经本院依法传唤，……