机动车交通事故责任纠纷 （2015）锡民终字第01486号

机动车发生交通事故造成人身伤亡、财产损失的，由保险公司在机动车交强险限额范围内予以赔偿。超过责任限额的部分，机动车与非机动车、行人之间发生交通事故的，由机动车一方承担赔偿责任；有证据证明非机动车、行人有过错的，根据过错程度适当减轻机动车一方的赔偿责任。由于本次事故发生在保险公司对苏B×××××小型轿车承保交强险和商业三者险期间内，应由保险公司在交强险限额范围内对其所承保车辆造成蒋小其的损害予以赔偿。由于薛亭负事故全部责任，故超出交强险限额部分，应由薛亭和徐凤娟赔偿。对于蒋小其主张的各项损失：1、根据现有正规医疗票据，医疗费应为81045.74元，另薛亭支付的138元拐杖费用亦属于合理费用属医疗费范畴；2、住院伙食补助费应为18元／天×49天=882元；3、营养费应为18元／天×75天=1350元；4、护理费应为60元／天×90天=5400元；5、误工费为2000元／月÷30天×240天=16000元；6、残疾赔偿金为32538元／年×16年×10%=52060.8元；7、精神损害抚慰金，法院根据侵权人过错程度、侵害的具体情节、侵权行为所造成的后果、侵权人承担责任的经济能力、受害人所在地

机动车发生交通事故造成人身伤亡、财产损失的，由保险公司在机动车交强险限额范围内予以赔偿。超过责任限额的部分，机动车与非机动车、行人之间发生交通事故的，由机动车一方承担赔偿责任；有证据证明非机动车、行人有过错的，根据过错程度适当减轻机动车一方的赔偿责任。由于本次事故发生在保险公司对苏B×××××小型轿车承保交强险和商业三者险期间内，应由保险公司在交强险限额范围内对其所承保车辆造成蒋小其的损害予以赔偿。由于薛亭负事故全部责任，故超出交强险限额部分，应由薛亭和徐凤娟赔偿。对于蒋小其主张的各项损失：1、根据现有正规医疗票据，医疗费应为81045.74元，另薛亭支付的138元拐杖费用亦属于合理费用属医疗

江苏省无锡市中级人民法院民 事 判 决 书（2015）锡民终字第01486号上诉人（原审被告）中国平安财产保险股份有限公司宜兴支公司，住所地宜兴市宜城街道人民南路266号义源大厦3楼。负责人杨春，该公司总经理。委托代理人戴汉川、吴伟洪，江苏沁园春律师事务所律师。被上诉人（原审原告）蒋小其。委托代理人史美君，宜兴市铜峰法律服务所法律工作者。被上诉人（原审被告）薛亭。委托代理人陈旭杰，宜兴市红塔法律服……