机动车交通事故责任纠纷 （2017）豫04民终3694号

蒋政驾驶新Ｃ×××××号江淮牌小型轿车，与李忠义驾驶的电动自行车相撞，造成李忠义受伤，乘坐人郭双死亡（受害人）和李忠义驾驶的电动自行车有损的交通事故。该事故经叶县公安交警部门认定，蒋政负此次事故的同等责任，李忠义负此次事故的同等责任，受害人郭双无责任，该认定并无不当，予以采信。由于新Ｃ×××××号江淮牌小型轿车，在人民财险石河子分公司投保有交强险和商业三者险，根据《中华人民共和国道路交通安全法》第七十六条的规定，李忠义等四人因受害人郭双死亡和李忠义受伤所受到的损失，应当首先由人民财险石河子分公司在交强险限额内予以赔偿。超出部分或者不属于交强险赔偿部分，依据保险合同的约定，由人民财险石河子分公司在商业三者险赔偿限额内，按照肇事双方的责任划分比例予以赔偿。按照法律规定，李忠义的营养费和住院伙食补助费的赔偿标注应为每月20元和50元，但在审理中，李忠义仅主张按照每月10月和30元的标注计算，予以准许。经审核：（1）、李忠义等四人因受害人郭双死亡的损失为：1、丧葬费22960元（45920元／年÷2）；2、死亡赔偿金105273元（11697元／年×9年）；3、精神损害慰抚金100000元（根

蒋政驾驶新Ｃ×××××号江淮牌小型轿车，与李忠义驾驶的电动自行车相撞，造成李忠义受伤，乘坐人郭双死亡（受害人）和李忠义驾驶的电动自行车有损的交通事故。该事故经叶县公安交警部门认定，蒋政负此次事故的同等责任，李忠义负此次事故的同等责任，受害人郭双无责任，该认定并无不当，予以采信。由于新Ｃ×××××号江淮牌小型轿车，在人民财险石河子分公司投保有交强险和商业三者险，根据《中华人民共和国道路交通安全法》第七十六条的规定，李忠义等四人因受害人郭双死亡和李忠义受伤所受到的损失，应当首先由人民财险石河子分公司在交强险限额内予以赔偿。超出部分或者不属于交强险赔偿部分，依据保险合同的约定，由人民财险石河子分公司

河南省平顶山市中级人民法院民 事 判 决 书（2017）豫04民终3694号上诉人（原审被告）：中国人民财产保险股份有限公司石河子市分公司，住所地：新疆石河子市北四路1小区198号，统一社会信用代码：91659001999720117w。主要负责人：惠文巢，该公司总经理。委托诉讼代理人：梁生伟，河南国俊律师事务所律师。被上诉人（原审原告）：李忠义（受害人郭双丈夫），男，1946年1月7日出生，汉族……