机动车交通事故责任纠纷 （2017）晋08民终379号

公民的生命健康权受法律保护，侵害公民身体造成的损害的，应当依法承担相应的民事赔偿责任。本案中，因被告的晋MJH4**大运牌125型二轮普通摩托车在英大泰和财产保险股份有限公司临汾中心支公司投有交强性，依照《中华人民共和国道路交通安全法》第七十六条之规定，机动车发生交通事故造成人身伤亡、财产损害的，应当首先由被告泰和财产保险股份有限公司临汾中心支公司在机动车第三者责任强制保险责任限额范围内予以赔偿，不足部分按照各自过错的比例分担责任。在本次事故中，交警部门认定原、被告承担本次事故的同等责任。原告杜平虎的合理损失应当为：医疗费57262.09元（其中：闻喜县医院住院费：3720.83元，门诊费247.81元，合计3968.64元；五四一总医院住院费51737.27元、门诊费676.18元、外购药880元，合计53293.45元。）；二、住院生活补助费1200元，24天×50元/天=1200元；三、营养费720元，24天×30元/天=720元；四、护理费2424元，101元/天×24天×1人=2424元。被告英大财险临汾支公司没有异议，本院予以确认；五、交通费100元。原告没有提交交通费票据

公民的生命健康权受法律保护，侵害公民身体造成的损害的，应当依法承担相应的民事赔偿责任。本案中，因被告的晋MJH4**大运牌125型二轮普通摩托车在英大泰和财产保险股份有限公司临汾中心支公司投有交强性，依照《中华人民共和国道路交通安全法》第七十六条之规定，机动车发生交通事故造成人身伤亡、财产损害的，应当首先由被告泰和财产保险股份有限公司临汾中心支公司在机动车第三者责任强制保险责任限额范围内予以赔偿，不足部分按照各自过错的比例分担责任。在本次事故中，交警部门认定原、被告承担本次事故的同等责任。原告杜平虎的合理损失应当为：医疗费57262.09元（其中：闻喜县医院住院费：3720.83元，门诊费24

山西省运城市中级人民法院民 事 判 决 书（2017）晋08民终379号上诉人（原审被告）：英大泰和财产保险股份有限公司临汾中心支公司。负责人：梁植淯，该公司总经理。委托诉讼代理人：丁一峰，男，1993年1月15日出生，回族。被上诉人（原审原告）：杜平虎，男，1952年6月29日生，汉族。委托诉讼代理人：吉学军，闻喜县畖底镇法律服务所律师。被上诉人（原审被告）：李群虎，男，1964年5月16日生，……