机动车交通事故责任纠纷 （2016）川08民终563号

本案的争议焦点是被上诉人李长城的残疾赔偿金和误工费的计算标准问题。被上诉人李长城与广元市煜海生态农业有限公司存在劳动关系有《劳动合同》、公司营业执照、工资表等证据证明，上诉人提交的《国家企业信用信息公示系统（四川）》也佐证了该公司的真实性。上诉人主张被上诉人李长城所在公司地处朝天区中子镇枣树村，因此其收入来源地和经常居住地为农村，应按农村标准和农业行业收入计算残疾赔偿金和误工费。但朝天区中子镇枣树村已经纳入朝天经济开发区规划范围，是当地城镇化进程发展的重要部分。且根据《中华人民共和国侵权责任法》第十六条及《最高人民法院关于审理人身损害赔偿案件适用法律若干问题的解释》第十七条第二款之规定，误工费和残疾赔偿金的性质是赔偿受害人的收入损失。本案被上诉人李长城的收入来源于务工，而非以农业生产和劳动作为收入来源。故一审判决按照城镇标准和工资收入计算被上诉人李长城的残疾赔偿金和误工费符合本案的客观情况。综上，一审判决认定事实清楚，适用法律正确。依照《中华人民共和国民事诉讼法》第一百七十条第一款第（一）项的规定，判决如下：驳回上诉，维持原判。二审案件受理2511元，由上诉人中国平安财产保险股份有限公

本案的争议焦点是被上诉人李长城的残疾赔偿金和误工费的计算标准问题。被上诉人李长城与广元市煜海生态农业有限公司存在劳动关系有《劳动合同》、公司营业执照、工资表等证据证明，上诉人提交的《国家企业信用信息公示系统（四川）》也佐证了该公司的真实性。上诉人主张被上诉人李长城所在公司地处朝天区中子镇枣树村，因此其收入来源地和经常居住地为农村，应按农村标准和农业行业收入计算残疾赔偿金和误工费。但朝天区中子镇枣树村已经纳入朝天经济开发区规划范围，是当地城镇化进程发展的重要部分。且根据《中华人民共和国侵权责任法》第十六条及《最高人民法院关于审理人身损害赔偿案件适用法律若干问题的解释》第十七条第二款之规定，误工费

四川省广元市中级人民法院民 事 判 决 书（2016）川08民终563号上诉人（原审被告）中国平安财产保险股份有限公司广元中心支公司。住所地：四川省广元市利州区北京路45号。负责人步英鹏，总经理。委托代理人王燕，四川神咏律师事务所律师。被上诉人（原审原告）李长城，男，汉族，生于1975年5月15日，小学文化，住广元市朝天区。委托代理人刘世锦，广元市利州区上西法律服务所法律工作者。被上诉人(原审被告……