机动车交通事故责任纠纷 （2018）湘06民终1861号

公民的健康权受法律保护，侵害人因过错造成他人人身损害，相关赔偿义务人应承担赔偿责任。本案系胡旭明将车辆借给毛幸宝使用时发生的交通事故，造成事故的直接原因是毛幸宝驾驶车辆未确保安全行驶，另外胡旭明应当知道毛幸宝未取得相应B1驾驶资格而允许其驾驶准驾不符的普通客车，依据《中华人民共和国侵权责任法》第四十九条和《最高人民法院关于审理道路交通事故损害赔偿案件适用法律若干问题的解释》第一条第一款第（二）之规定，胡旭明对损害的发生有过错，应承担相应的赔偿责任。本案交通事故涉及的道路客运承运人责任保险，因驾驶人无有效驾驶执照驾驶客运车辆而造成的损失或责任，依道路客运承运人责任保险条款约定，保险公司不负责赔偿。本案杨香梅各项损失认定如下：1、医疗费30848.07元（其中后段医药费1500元，杨香梅支付的医药费5552.49元，毛幸宝支付的医药费23795.58元）；2、误工费8979.62元(误工时间130天×2015年度湖南省农业工资标准25212元/365天）；3、护理费6660.82元（护理60天×2015年度湖南省居民服务和其他服务业工资40520元/365天)；4、交通费290元；5、住院

公民的健康权受法律保护，侵害人因过错造成他人人身损害，相关赔偿义务人应承担赔偿责任。本案系胡旭明将车辆借给毛幸宝使用时发生的交通事故，造成事故的直接原因是毛幸宝驾驶车辆未确保安全行驶，另外胡旭明应当知道毛幸宝未取得相应B1驾驶资格而允许其驾驶准驾不符的普通客车，依据《中华人民共和国侵权责任法》第四十九条和《最高人民法院关于审理道路交通事故损害赔偿案件适用法律若干问题的解释》第一条第一款第（二）之规定，胡旭明对损害的发生有过错，应承担相应的赔偿责任。本案交通事故涉及的道路客运承运人责任保险，因驾驶人无有效驾驶执照驾驶客运车辆而造成的损失或责任，依道路客运承运人责任保险条款约定，保险公司不负责赔偿

湖南省岳阳市中级人民法院民 事 判 决 书（2018）湘06民终1861号上诉人（原审原告）：杨香梅，女，1956年11月18日出生，汉族，住湖南省岳阳县。委托诉讼代理人：晏勃中，岳阳市华业法律服务所法律服务工作者。上诉人（原审被告）：毛幸宝，男，1987年10月7日出生，汉族，住湖南省岳阳县。委托诉讼代理人：殷鹏，湖南昌言律师事务所律师。被上诉人（原审被告）：胡旭明，男，1967年12月8日出生……