机动车交通事故责任纠纷 （2014）锡民终字第1084号

公民的生命健康权受法律保护。钱新因交通事故死亡，其近亲属依法有权获得赔偿。锡山大队虽未对事故责任作出认定，但认定了王玉珠、钱新的交通违法行为，对此予以确认。根据鉴定机构的鉴定意见，王玉珠驾驶车辆经过事发路段时自中巴车右侧超车，在经过灰尘扬起时位于道路3车道或者2车道与3车道间行驶，根据锡山大队向相关人员所作的询问笔录，钱新驾驶的二轮摩托车倒地时扬起了一团灰尘，上述情况能够推定，王玉珠驾车经过事发路段与钱新倒地发生在同一时间段。结合王玉珠在事发时右侧超车及其关于驾车时因接听电话未注意路面状况及行驶车道的陈述，与钱新无证驾驶未经登记的前制动无效的机动车的事实，可以认定双方的违法行为均是造成本次事故的因素，两者的地位、作用相当。人保无锡分公司、王玉珠所辩王玉珠的行为与钱新死亡无因果关系，经查无事实依据，不予采纳。本次事故造成本案各项损失为死亡赔偿金（包括被抚养人生活费134343.5元）785103.5元、误工费1050元、交通费500元、丧葬费25639.5元、酌定精神损害抚慰金为25000元，上述各项合计837293元。因苏B×××××小型轿车在人保无锡分公司投保了交强险、三者险及不计免

公民的生命健康权受法律保护。钱新因交通事故死亡，其近亲属依法有权获得赔偿。锡山大队虽未对事故责任作出认定，但认定了王玉珠、钱新的交通违法行为，对此予以确认。根据鉴定机构的鉴定意见，王玉珠驾驶车辆经过事发路段时自中巴车右侧超车，在经过灰尘扬起时位于道路3车道或者2车道与3车道间行驶，根据锡山大队向相关人员所作的询问笔录，钱新驾驶的二轮摩托车倒地时扬起了一团灰尘，上述情况能够推定，王玉珠驾车经过事发路段与钱新倒地发生在同一时间段。结合王玉珠在事发时右侧超车及其关于驾车时因接听电话未注意路面状况及行驶车道的陈述，与钱新无证驾驶未经登记的前制动无效的机动车的事实，可以认定双方的违法行为均是造成本次事故

江苏省无锡市中级人民法院民 事 判 决 书（2014）锡民终字第1084号上诉人（原审被告）中国人民财产保险股份有限公司无锡市分公司，住所地江苏省无锡市中山路58号。负责人尤力人，该公司经理。委托代理人周毅，江苏行德律师事务所律师。委托代理人阎冬青，江苏行德律师事务所律师。上诉人（原审被告）王玉珠，女，1981年4月27日生，汉族。委托代理人许晓晖，江苏崇安律师事务所律师。被上诉人（原审原告）张国……