机动车交通事故责任纠纷 （2015）晋中中法民终字第877号

范慧斌在驾驶车辆时，撞到崔世景，造成崔世景重伤，该事故给崔世景造成了严重伤害，该事故发生后，灵石县公安局交通警察大队作出了【第20108123】号交通事故认定书，认定范慧斌承担此事故的全部责任，崔世景不承担事故责任。各方对此责任认定均无异议，原审法院予以确认。崔世景损害的合理花费范慧斌应承担全部赔偿责任。此肇事车原登记车主是程俊钰，事故发生时此车已经出卖与王学刚经营，肇事车的实际经营人和所有人是本案王学刚，范慧斌是被告王学刚雇佣的司机，应由王学刚承担赔偿责任。该肇事车在人保财险祁县公司投有交强险和第三者责任险，故应由人保财险祁县公司在交强险项下限额范围内对崔世景先行赔偿，剩余不足部分由人保财险祁县公司在第三者险内予以赔偿。崔世景提供的门诊花费和交通花费，经原审法院审查，其诊疗诊断和花费票据都是因此次事故造成的有关花费，原审被告对此应全部赔偿。另本案崔世景虽为农村户口，但其并没有以务农为生，其居住地和主要收入来源地均在城镇，故其有关损害赔偿费用应按本地城镇居民的标准计算。误工费参照2013年居民服务业27476元/年计算，护理费参照居民服务业在岗职工平均工资27476元/年计算，××赔偿

范慧斌在驾驶车辆时，撞到崔世景，造成崔世景重伤，该事故给崔世景造成了严重伤害，该事故发生后，灵石县公安局交通警察大队作出了【第20108123】号交通事故认定书，认定范慧斌承担此事故的全部责任，崔世景不承担事故责任。各方对此责任认定均无异议，原审法院予以确认。崔世景损害的合理花费范慧斌应承担全部赔偿责任。此肇事车原登记车主是程俊钰，事故发生时此车已经出卖与王学刚经营，肇事车的实际经营人和所有人是本案王学刚，范慧斌是被告王学刚雇佣的司机，应由王学刚承担赔偿责任。该肇事车在人保财险祁县公司投有交强险和第三者责任险，故应由人保财险祁县公司在交强险项下限额范围内对崔世景先行赔偿，剩余不足部分由人保财险

山西省晋中市中级人民法院民 事 判 决 书（2015）晋中中法民终字第877号上诉人（原审被告）中国人民财产保险股份有限公司祁县支公司。地址：祁县迎宾东路**号。负责人杨文燕，经理。委托代理人李静，山西民力律师事务所律师。被上诉人（原审原告）崔世景。委托代理人裴福旺，山西天石律师事务所律师。原审被告范慧斌。原审被告程俊钰。原审被告王学刚。委托代理人魏河，山西祁明律师事务所律师。上诉人中国人民财产保……