侵权责任纠纷 （2021）京02民终373号

本案是侵权责任纠纷，构成侵权责任需具备实施侵权行为、过错、因果关系及损害结果四个要件。关于项锦秀、孙茂文是否存在侵权行为，根据双方当事人陈述及提交的证据可以认定，涉案车辆登记的所有人为项锦秀，但购车款由刘群支付，刘群与项锦秀之间存在借名买车合同关系。双方之间应先解决借名买车的效力问题，在该问题未解决的情况下，刘群以侵权责任纠纷为由主张赔偿责任，一审法院不予支持。综上，依照《中华人民共和国侵权责任法》第二条、《中华人民共和国民事诉讼法》第六十四条规定，判决：驳回刘群的诉讼请求。项锦绣二审期间提交三份证据，证据一为律师函，证明孙茂文在项槐军处干活；证据二为（2017）津0110民初331号民事判决书，证明项槐军承接天津升悦工程公司工程；证据三为银行交易明细，证明天津升悦公司将工程款转至项槐军指定账户，项槐军欠付孙茂文的工资及担保责任事实清楚。刘群对上诉证据的关联性和证明目的均不认可。因上述证据与本案裁判结果无关联性，对于上述证据，本院不予确认。项锦绣另申请王永康出庭作证，证明车辆是项锦绣为项槐军代买。本院对一审查明的事实予以确认。本院认为，本案中，涉案车辆登记在项锦绣名下，刘群亦认可双方存

本案是侵权责任纠纷，构成侵权责任需具备实施侵权行为、过错、因果关系及损害结果四个要件。关于项锦秀、孙茂文是否存在侵权行为，根据双方当事人陈述及提交的证据可以认定，涉案车辆登记的所有人为项锦秀，但购车款由刘群支付，刘群与项锦秀之间存在借名买车合同关系。双方之间应先解决借名买车的效力问题，在该问题未解决的情况下，刘群以侵权责任纠纷为由主张赔偿责任，一审法院不予支持。综上，依照《中华人民共和国侵权责任法》第二条、《中华人民共和国民事诉讼法》第六十四条规定，判决：驳回刘群的诉讼请求。项锦绣二审期间提交三份证据，证据一为律师函，证明孙茂文在项槐军处干活；证据二为（2017）津0110民初331号民事判决

北京市第二中级人民法院民 事 判 决 书（2021）京02民终373号上诉人（原审原告）：刘群，女，1974年8月21日出生，汉族，住北京市房山区。委托诉讼代理人：戚连峰，北京明航律师事务所律师。委托诉讼代理人：卜桢，北京明航律师事务所律师。被上诉人（原审被告）：项锦秀，女，1983年5月2日出生，汉族，住重庆市。被上诉人（原审被告）：孙茂文，男，1981年11月13日出生，汉族，住重庆市长寿区。……