民间借贷纠纷 (2019)琼0271民初7478号
裁判要旨
虽然在借款最初时是李燕明带李燕允向沈乐初借款,但沈乐初将款项付给李燕允时是作为建牙厂的出资款,实际收款人是李燕允,此时沈乐初与李燕允的关系系合伙关系。 因牙厂未建成沈乐初才要求退款,而李燕允同意退款,并承诺在期限内将借款退还。 可见,沈乐初与李燕允的关系已由合伙关系转化为借款关系,借款人为李燕允,李燕明作为担保人担保。 李燕明虽在借条上签名,但实际收款人和借款人并非李燕明。 沈乐初与李燕允的合法的借贷关系受法律保护。 李燕允在承诺的还款期限届满后,未向沈乐初偿还借款,李燕允的行为构成了违约,依法承担未还款的民事责任;沈乐初表示要求李燕明承担担保责任,李燕明作为李燕允的担保人,未履行担保还款义务,依法承担担保还款的连带责任。 李燕允尚欠沈乐初借款本金35万元,事实清楚,证据确凿,李燕允应当偿付。 由于李燕明不是实际的借款人,李燕明被要求签名的借条事前未经实际借款人李燕允的同意,事后李燕允也未追认,该借条对李燕允不具有法律约束力。 因此,沈乐初诉求按年利率24%从2019年5月2日起计付利息,与事实不符,本院不予采纳。 虽然李燕允出具的承诺书双方没有约定逾期还款利率,但约定了还款期限,李燕
摘要
沈乐初与李燕允、李燕明民间借贷纠纷一审民事判决书
正文(节选)
海南省三亚市城郊人民法院民事判决书(2019)琼0271民初7478号原告:沈乐初,男,1965年4月29日出生(公民身份号码×××),汉族,住三亚市。 被告:李燕允,男,1979年3月8日出生(公民身份号码×××),汉族,住三亚市。 被告:李燕明,男,1949年4月20日出生(公民身份号码×××),汉族,住三亚市。 原告沈乐初诉被告李燕允、李燕明民间借贷纠纷一案,本院于2019年8月1日立案受理……