民间借贷纠纷 （2016）苏01民终8907号

沙熔熔与周某、李冬英、亨利达公司之间的民间借贷关系合法有效，双方均应按约履行，现沙熔熔已履行了出借义务，周某、李冬英、亨利达公司未按约归还借款本息是违约行为，应承担继续履行并给付逾期还款利息的违约责任。故对沙熔熔要求周某、李冬英、亨利达公司给付借款60万元及利息、逾期还款利息的诉讼请求，一审法院予以支持。其主张按月息13‰计算利息，按年息24%计算逾期还款利息，符合合同约定，且不违反法律规定，一审法院予以准许。其主张的律师费，虽然其和江苏天听律师事务所有委托关系，也提供了江苏天听律师事务所3万元的律师费发票，但其不能证明该3万元即为本次诉讼的律师代理费，故对沙熔熔要求周某、李冬英、亨利达公司给付3万元律师费诉讼请求，一审法院不予支持。周某、亨利达公司经一审法院合法传唤，无正当理由拒不到庭，可缺席判决。据此，依照《中华人民共和国合同法》第一百零七条、第一百一十四条第一款、第二百零五条、第二百零六条，《中华人民共和国民事诉讼法》第六十四条第一款、第一百四十四条之规定，一审法院判决:一、周某、李冬英、镇江亨利达融具设备有限公司于判决发生法律效力之日起10日内归还沙熔熔借款600000元，利息

沙熔熔与周某、李冬英、亨利达公司之间的民间借贷关系合法有效，双方均应按约履行，现沙熔熔已履行了出借义务，周某、李冬英、亨利达公司未按约归还借款本息是违约行为，应承担继续履行并给付逾期还款利息的违约责任。故对沙熔熔要求周某、李冬英、亨利达公司给付借款60万元及利息、逾期还款利息的诉讼请求，一审法院予以支持。其主张按月息13‰计算利息，按年息24%计算逾期还款利息，符合合同约定，且不违反法律规定，一审法院予以准许。其主张的律师费，虽然其和江苏天听律师事务所有委托关系，也提供了江苏天听律师事务所3万元的律师费发票，但其不能证明该3万元即为本次诉讼的律师代理费，故对沙熔熔要求周某、李冬英、亨利达公司给

江苏省南京市中级人民法院民 事 判 决 书（2016）苏01民终8907号上诉人（原审原告）：沙熔熔，女，汉族，1959年10月21日生。委托诉讼代理人：王仁本，江苏天听律师事务所律师。被上诉人（原审被告）：周某。被上诉人（原审被告）：李冬英，女，1970年12月18日生，汉族。被上诉人（原审被告）：镇江亨利达融具设备有限公司，住所地镇江市丹徒区辛丰镇。法定代表人：周某，该公司总经理。上诉人沙熔熔……