机动车交通事故责任纠纷 (2014)江中法民三终字第769号
裁判要旨
余伯熙的事故损失包括:1、医疗费,根据《最高人民法院关于审理人身损害赔偿案件适用法律若干问题的解释》(以下简称《解释》)第十九条规定:“医疗费根据医疗机构出具的医药费、住院费等收款凭证,结合病历和诊断证明等相关证据确定”,余伯熙因本次事故产生的医疗费用有病历、疾病证明书、住院费用清单汇总表、出院记录、收费收据、放射检查报告单等证实,为43701.5元。黎玉萍抗辩称余伯熙的治疗与本次交通事故没有关联性,其损失不应支持。原审法院认为,余伯熙在发生事故后2014年5月6日的放射诊断是“腰1、2椎体轻度楔形变”,而根据开平市中心医院的复函,“腰1、2椎体轻度楔形变,就是腰椎压缩性骨折放射线表现”,故虽然余伯熙于事故发生2周后入院治疗,但其入院前查体情况已符合腰椎骨折的临床表现,与本次交通事故相关,故对黎玉萍的抗辩,原审法院不予支持。天安财保江门支公司提出应扣减非社保用药部分。原审法院认为,天安财保江门支公司应提供主张扣减的药品名称、数量、价格,同时应提供社保范围内同种类或同功能药品进行替换,以保证伤者在社保范围内能得到充分治疗,但天安财保江门支公司未提供相关证据证实其主张,应承担举证不能的责任
摘要
余伯熙的事故损失包括:1、医疗费,根据《最高人民法院关于审理人身损害赔偿案件适用法律若干问题的解释》(以下简称《解释》)第十九条规定:“医疗费根据医疗机构出具的医药费、住院费等收款凭证,结合病历和诊断证明等相关证据确定”,余伯熙因本次事故产生的医疗费用有病历、疾病证明书、住院费用清单汇总表、出院记录、收费收据、放射检查报告单等证实,为43701.5元。黎玉萍抗辩称余伯熙的治疗与本次交通事故没有关联性,其损失不应支持。原审法院认为,余伯熙在发生事故后2014年5月6日的放射诊断是“腰1、2椎体轻度楔形变”,而根据开平市中心医院的复函,“腰1、2椎体轻度楔形变,就是腰椎压缩性骨折放射线表现”,故虽
正文(节选)
广东省江门市中级人民法院民 事 判 决 书(2014)江中法民三终字第769号上诉人(原审被告):黎玉萍,女,1987年4月24日出生,汉族,住广东省开平市。被上诉人(原审原告):余伯熙,男,1952年11月28日出生,汉族,住广东省开平市。原审被告:黎锦超,男,出生年月不详,住广东省开平市。原审被告:天安财产保险股份有限公司江门中心支公司,住所地:广东省江门市蓬江区。负责人:李资平,该支公司总经……