机动车交通事故责任纠纷 （2017）渝05民终3297号

根据道路交通安全法的规定，我国实行机动车第三者责任强制保险制度，机动车发生交通事故造成他人人身伤亡、财产损失的，首先由保险公司在机动车交通事故责任强制责任限额范围内予以赔偿，不足部分，按照各自过错的比例分担责任。本案中，经重庆市永川区公安局交通巡逻警察支队认定：被告古祥友负主要责任、原告肖祖春负次要责任，故结合本案实际情况，作出以下责任划分：被告古祥友承担80%的责任，原告肖祖春承担20%的责任。被告古祥友所驾驶的渝CVxx**号普通二轮摩托车在被告阳光财险永川公司处购买了交强险，被告阳光财险永川公司应在交强险范围内承担赔偿责任，因被告阳光财险永川公司在原告肖祖春住院期间已支付了医疗费10000元，故该医疗费应予以扣除，不再支付。同时，被告阳光财险永川公司在死亡伤残费中应赔偿93506.70元（护理费5450元+误工费10400元+残疾赔偿金50294元+被抚养人生活费23762.70元+精神抚慰金3000元+交通费600元）。被告阳光财险永川公司在财产损失中应赔偿250元施救费。综上，被告阳光财险永川公司应向原告肖祖春赔偿93756.70元（93506.70元+250元），剩余的17

根据道路交通安全法的规定，我国实行机动车第三者责任强制保险制度，机动车发生交通事故造成他人人身伤亡、财产损失的，首先由保险公司在机动车交通事故责任强制责任限额范围内予以赔偿，不足部分，按照各自过错的比例分担责任。本案中，经重庆市永川区公安局交通巡逻警察支队认定：被告古祥友负主要责任、原告肖祖春负次要责任，故结合本案实际情况，作出以下责任划分：被告古祥友承担80%的责任，原告肖祖春承担20%的责任。被告古祥友所驾驶的渝CVxx**号普通二轮摩托车在被告阳光财险永川公司处购买了交强险，被告阳光财险永川公司应在交强险范围内承担赔偿责任，因被告阳光财险永川公司在原告肖祖春住院期间已支付了医疗费1000

重庆市第五中级人民法院民 事 判 决 书(2017)渝05民终3297号上诉人(原审被告）:阳光财产保险股份有限公司重庆市永川中心支公司,住所地重庆市永川区汇龙大道241号，统一社会信用代码91500118790719879T。负责人：姚江。委托诉讼代理人:刘莉,重庆振云律师事务所律师。被上诉人（原审原告）:肖祖春,女,汉族,1979年1月14日出生。委托诉讼代理人:吴凤勤,重庆新源律师事务所律师……