机动车交通事故责任纠纷 （2019）苏08民终3644号

行为人因过错侵害他人民事权益，应当承担侵权责任。被侵权人对损害的发生也有过错的，可以减轻侵权人的责任。公民的生命健康权受法律保护，侵害他人造成人身损害的，应当赔偿医疗费、护理费、交通费等为治疗和康复支出的合理费用，以及因误工减少的收入。受害人死亡的，还应赔偿丧葬费、被扶养人生活费、死亡补偿费等其他合理费用。在公共场所或者道路上挖坑、修缮安装地下设施等，没有设置明显标志和采取安全措施造成他人损害的，施工人应当承担侵权责任。保险人对责任保险的被保险人给第三者造成的损害，可以依照法律的规定或者合同的约定，直接向该第三者赔偿保险金。本案中，陈景高醉酒后在没有路灯照明的道路上驾驶电动自行车时未打开灯光，驶入顺达公司承接的未封闭施工路段，导致陈景高从新G205国道坠入桥底受伤，经抢救无效死亡，交警部门认定陈景高与顺达公司负该起事故同等责任，一审法院确定顺达公司对各项损失承担50%的赔偿责任，顺达公司为涉案工程在人民保险公司购买了第三者责任险（每人人身伤亡责任限额为40万元），故首先由人民保险公司责任限额内予以赔偿，超出责任限额部分，由顺达公司按责任比例承担赔偿责任。顺达公司虽在投保单上的投保人声明

行为人因过错侵害他人民事权益，应当承担侵权责任。被侵权人对损害的发生也有过错的，可以减轻侵权人的责任。公民的生命健康权受法律保护，侵害他人造成人身损害的，应当赔偿医疗费、护理费、交通费等为治疗和康复支出的合理费用，以及因误工减少的收入。受害人死亡的，还应赔偿丧葬费、被扶养人生活费、死亡补偿费等其他合理费用。在公共场所或者道路上挖坑、修缮安装地下设施等，没有设置明显标志和采取安全措施造成他人损害的，施工人应当承担侵权责任。保险人对责任保险的被保险人给第三者造成的损害，可以依照法律的规定或者合同的约定，直接向该第三者赔偿保险金。本案中，陈景高醉酒后在没有路灯照明的道路上驾驶电动自行车时未打开灯光，

江苏省淮安市中级人民法院民 事 判 决 书（2019）苏08民终3644号上诉人（原审被告）：中国人民财产保险股份有限公司盐城市分公司，住所地盐城市。负责人：宋建新，该分公司总经理。委托诉讼代理人：王西子，上海申申律师事务所律师。被上诉人（原审原告）:陈雯。被上诉人（原审原告）：谢希元。两被上诉人共同委托诉讼代理人：王海盟，江苏群汇律师事务所律师。被上诉人（原审被告）：江苏顺达公路工程有限公司，住……