机动车交通事故责任纠纷 （2017）吉01民终4249号

行为人因过错侵害他人民事权益，应承担侵权责任。被告陈宇航违反道路交通法规，驾驶×××号机动车致原告吴桐人身损害，对本次事故负全部责任，应对吴桐受到的损害承担赔偿责任。吴桐因本次事故遭受人身损害，有权就医疗费、辅助器具费、护理费、误工费、住院伙食补助费、交通费以及其他合理必要的支出获得赔偿。二被告对吴桐在吉林省人民医院的住院病案无异议，被告太平洋财保吉林支公司虽抗辩称吴桐在洮南市人民医院住院期间有挂床现象，但未在给定期间内对用药合理性提请鉴定，故对该医院出具的住院病案、用药清单、住院票据的真实性予以确认并采信，对吴桐在两所医院共计住院治疗30天、支出医药费7177.88元的事实予以确认，对吴桐要求支付医药费7177.88元、护理费3624.6元、住院伙食补助费3000元的诉讼请求予以支持。吴桐因事故致右踝关节扭伤，其购买辅助器具腋下手杖所支出的112元为其合理、必要的支出，故予以支持。因二被告对洮南市人民医院出具的诊断书的真实性均无异议，故将医嘱要求的休息天数计入误工天数，误工天数共计86天，吴桐主张以本省居民服务业标准计算其误工费，故对误工费10390.52元予以支持。交通费票据所记载

行为人因过错侵害他人民事权益，应承担侵权责任。被告陈宇航违反道路交通法规，驾驶×××号机动车致原告吴桐人身损害，对本次事故负全部责任，应对吴桐受到的损害承担赔偿责任。吴桐因本次事故遭受人身损害，有权就医疗费、辅助器具费、护理费、误工费、住院伙食补助费、交通费以及其他合理必要的支出获得赔偿。二被告对吴桐在吉林省人民医院的住院病案无异议，被告太平洋财保吉林支公司虽抗辩称吴桐在洮南市人民医院住院期间有挂床现象，但未在给定期间内对用药合理性提请鉴定，故对该医院出具的住院病案、用药清单、住院票据的真实性予以确认并采信，对吴桐在两所医院共计住院治疗30天、支出医药费7177.88元的事实予以确认，对吴桐要

吉林省长春市中级人民法院民 事 判 决 书（2017）吉01民终4249号上诉人（原审被告）：中国太平洋财产保险股份有限公司吉林中心支公司，住所地：吉林省吉林市船营区解放大路西11-1号。负责人：冯永顺，该公司经理。委托诉讼代理人：王娜，吉林博仑律师事务所律师。被上诉人（原审原告）：吴桐，女，1990年2月16日生，满族，住吉林省长春市南关区。委托诉讼代理人：陈冠男，吉林敦宜律师事务所律师。被上诉……