机动车交通事故责任纠纷 （2015）晋中中法民终字第159号

机动车辆保险合同所涉及的“第三者”和“车上人员”二者可因特定时空条件的变化而转化。此案张海波因操作不当驾驶车辆行驶至路外斜坡时，将乘员刘瑞甩出，车辆翻滚，致使山体石块脱落，滚落石块将受害人刘瑞掩埋，致刘瑞重度开放性颅脑损伤当场死亡。受害人刘瑞虽然在事故发生前属于车上人员的身份，但在事故发生瞬间，受害人刘瑞已经被甩出车外，此案认定受害人刘瑞为“第三者”身份较为适宜。张海波作为张海峰雇佣的司机，依法应由雇主张海峰对原审原告损失承担赔偿责任。张海峰作为投保人，在财保榆社支公司投保有交强险和商业三者险，故对于原审原告的合理损失，应先由财保榆社支公司在交强险和商业三者险范围内承担赔付责任，不足部分由张海峰承担赔偿责任。原审原告的损失为：1、死亡赔偿金143080元（山西省农村居民年人均纯收入7154元×20年）。原审原告请求的被扶养人生活费156676.4元，其中刘瑞之父刘跃明22264.8元（5566.2元×20年÷5人）、刘瑞之子刘欣昊为城镇户口103797.5元（12211.5元×17年÷2人）、刘瑞之女刘欣悦30614.1元（5566.2×11年÷2人），以上请求符合法律规定，原审法院予

机动车辆保险合同所涉及的“第三者”和“车上人员”二者可因特定时空条件的变化而转化。此案张海波因操作不当驾驶车辆行驶至路外斜坡时，将乘员刘瑞甩出，车辆翻滚，致使山体石块脱落，滚落石块将受害人刘瑞掩埋，致刘瑞重度开放性颅脑损伤当场死亡。受害人刘瑞虽然在事故发生前属于车上人员的身份，但在事故发生瞬间，受害人刘瑞已经被甩出车外，此案认定受害人刘瑞为“第三者”身份较为适宜。张海波作为张海峰雇佣的司机，依法应由雇主张海峰对原审原告损失承担赔偿责任。张海峰作为投保人，在财保榆社支公司投保有交强险和商业三者险，故对于原审原告的合理损失，应先由财保榆社支公司在交强险和商业三者险范围内承担赔付责任，不足部分由张海

山西省晋中市中级人民法院民 事 判 决 书（2015）晋中中法民终字第159号上诉人（原审被告）中国人寿财产保险股份有限公司榆社支公司（以下简称财保榆社支公司），所在地址：榆社县泰新街。负责人胡生富，经理。委托代理人马武斌，山西民力律师事务所律师。被上诉人（原审原告）刘跃明，农民。系刘瑞之父。被上诉人（原审原告）刘晓艳，教师。系刘瑞之妻。被上诉人（原审原告）刘欣昊。系刘瑞之子。法定代理人刘晓艳，身……