机动车交通事故责任纠纷 （2019）黔23民终1008号

邓杰钦驾驶贵Ｅ×××××号小型越野车与李永敏驾驶的贵Ｅ×××××号小型轿车(副驾驶乘坐人但志兴，使用性质为非营运)相撞，造成李永敏、但志兴受伤及两车损坏的交通事故。到庭的各方当事人对交通事故责任认定邓杰钦承担事故的全部责任无异议。邓杰钦应对李永敏诉请的合理损失承担赔偿责任。因邓杰钦无证驾驶的贵Ｅ×××××号小型越野车在太平洋保险杭州支公司投保了交强险，根据《最高人民法院关于审理道路交通事故损害赔偿案件适用法律若干问题的解释》第十八条规定“有下列情形之一导致第三人人身损害，当事人请求保险公司在交强险责任限额范围内予以赔偿，人民法院应予支持：（一）当事人未取得驾驶资格或未取得相应的驾驶资格的”据此规定，邓杰钦未取得机动车驾驶证驾驶机动车，仅在造成第三人人身损害时，保险公司才在交强险内承担垫付义务，财产损失不属于保险公司先行承担垫付义务的范围。《中华人民共和国道路交通安全法》第七十六条，《机动车交通事故责任强制保险

邓杰钦驾驶贵Ｅ×××××号小型越野车与李永敏驾驶的贵Ｅ×××××号小型轿车(副驾驶乘坐人但志兴，使用性质为非营运)相撞，造成李永敏、但志兴受伤及两车损坏的交通事故。到庭的各方当事人对交通事故责任认定邓杰钦承担事故的全部责任无异议。邓杰钦应对李永敏诉请的合理损失承担赔偿责任。因邓杰钦无证驾驶的贵Ｅ×××××号小型越野车在太平洋保险杭州支公司投保了交强险，根据《最高人民法院关于审理道路交通事故损害赔偿案件适用法律若干问题

贵州省黔西南布依族苗族自治州中级人民法院 民 事 判 决 书 (2019)黔23民终1008号 上诉人（原审原告）:李永敏，女，1977年9月8日生，汉族，住贵州省兴义市。 委托诉讼代理人：李锐，贵州天生律师事务所律师。代理权限：特别授权。 被上诉人（原审被告）：邓杰钦，男，1994年12月24日生，汉族，住贵州省兴义市。 被上诉人（原审被告）：蒋付伟，男，1994年6月7日生，汉族，住贵州省兴义……