机动车交通事故责任纠纷 （2016）豫01民终3592号

公民享有生命健康权，公民的人身权利、财产权利受法律保护。车辆驾驶人应当严格遵守道路交通安全法的规定，维护道路交通秩序，预防和减少交通事故，保护公民、法人、其他组织的财产安全及公民人身安全。机动车发生交通事故造成人身伤亡、财产损失的，由保险公司在机动车第三者责任强制保险责任限额内予以赔偿，超过强制险责任限额部分，再由当事人按事故责任和商业险范围内进行分担。当事人对于自己提出的诉讼请求所依据的事实或者反驳对方诉讼请求所依据的事实有责任提供证据加以证明。没有证据或者证据不足以证明当事人的事实主张的，由负有举证责任的当事人承担不利后果。本案中，经查交警部门出具的事故认定并无不当，故予以采信。本次事故中被告张瑞负主要责任，原告负次要责任。被告张瑞驾驶的车辆在被告保险公司处投保有交强险及商业三责险，且发生事故时车辆保险在保险期内。原告诉求的损失有：1、医疗费用：原告请求的医疗费为第三及第四次住院期间的医疗费用及期间的门诊费用共计30843.32元，均有正规发票予以印证。由原告提交的诊断证明可以看出原告因该次交通事故造成的左骨胫骨骨折一直未痊愈，原告本次诉讼中涉及的两次住院亦是为了治疗因该次事故造成

公民享有生命健康权，公民的人身权利、财产权利受法律保护。车辆驾驶人应当严格遵守道路交通安全法的规定，维护道路交通秩序，预防和减少交通事故，保护公民、法人、其他组织的财产安全及公民人身安全。机动车发生交通事故造成人身伤亡、财产损失的，由保险公司在机动车第三者责任强制保险责任限额内予以赔偿，超过强制险责任限额部分，再由当事人按事故责任和商业险范围内进行分担。当事人对于自己提出的诉讼请求所依据的事实或者反驳对方诉讼请求所依据的事实有责任提供证据加以证明。没有证据或者证据不足以证明当事人的事实主张的，由负有举证责任的当事人承担不利后果。本案中，经查交警部门出具的事故认定并无不当，故予以采信。本次事故中

河南省郑州市中级人民法院民 事 判 决 书（2016）豫01民终3592号上诉人（原审原告）郭付群，男，汉族，1967年10月10日出生。委托代理人张松苗，河南克谨律师事务所律师。委托代理人王惠丽。被上诉人（原审被告）中国人民财产保险股份有限公司郑州市分公司。负责人俞海雷，该公司总经理。委托代理人陈轲，河南译达律师事务所律师。委托代理人李粲，河南译达律师事务所律师。原审被告张瑞，男，汉族，1979……