追偿权纠纷 （2019）苏0413民初4221号
裁判要旨
根据国务院《物业管理条例》的规定，从事物业服务的企业应当依照服务合同的约定或者法律、法规以及行业规范，对服务区域的公共设施履行维修、养护、管理和维护的义务。 本案中，被告同大房地产公司承担金坛华城嘉园小区的物业服务管理，并收取了业主翟雅新、高菊英夫妇的C区302车位管理费，却未能对小区地下车库通风管道进行维护，致使该通风管道脱落，造成业主翟雅新、高菊英夫妇停放在C区302车位上的苏Ｄ×××**轿车损坏，对此，被告同大房地产公司应承担赔偿责任。 原告太平洋财产保险公司按照保险合同的约定，对投保人高菊英的车辆维修费用理赔后，根据《中华人民共和国保险法》的规定，有权向被告同大房地产公司追偿。 据此，依照《中华人民共和国保险法》第六十条，《中华人民共和国民事诉讼法》第一百四十四条之规定，判决如下：被告常州市金坛区同大房地产开发有限公司于本判决生效之日起十日内向原告中国太平洋财产保险股份有限公司常州分公司支付赔偿款5000元。 如果被告常州市金坛区同大房地产开发有限公司未按本判决指定的期间履行给付金钱义务，应当按照《中华人民共和国民事诉讼法》第二百五十三条的规定，加倍支付迟延履行期间的债务利息。
摘要
4221中国太平洋财产保险股份有限公司常州分公司与常州市金坛区同大房地产开发有限公司追偿权纠纷一审民事判决书
正文（节选）
常州市金坛区人民法院民 事 判 决 书(2019)苏0413民初4221号原告：中国太平洋财产保险股份有限公司常州分公司，住所地常州市广化街**。 法定代表人：汪长毓，该公司总经理。 委托诉讼代理人：万靖，北京大成（常州）律师事务所律师。 委托诉讼代理人：丁莲，北京大成（常州）律师事务所律师。 被告：常州市金坛区同大房地产开发有限公司，住，住所地常州市金坛区东城街道汇贤南路**/div>法定代表人……