房屋租赁合同纠纷 （2017）川10民终520号

公民的合法财产受法律保护，对于财产造成的损害，侵权人应当承担赔偿责任，损坏他人财产的应当恢复原状或折价赔偿。2014年隆昌住建局在修建古宇湖东入口牌坊右侧一线山地实施绿地景观工程建设工程中因建设原因，雨水冲积淤泥给李大贵、邹永芬造成了损失，隆昌住建局虽对李大贵、邹永芬的猪场、姜地的损失进行了赔偿，也对排水系统进行了完善，但至今猪场仍有淤泥堆积，隆昌住建局理应对堆积的淤泥进行清理。关于水井损失，隆昌住建局认可赔偿1,500元，但该款不是由李大贵领取的，而是由李大贵的胞弟李大金领取的，李大贵没有授权李大金领取，隆昌住建局也没有证据证明李大贵已领到了该款，故隆昌住建局应将水井赔偿款1,500元支付给李大贵、邹永芬。李大贵、邹永芬提出的要求隆昌住建局赔偿因猪场被雨水冲毁而未能养猪的损失每年10万元及雨水冲毁水井，每年多支出水费800-1000元，40年应赔偿4万元的损失属间接损失，一审法院无法计算和认定。一审法院判决：一、被告隆昌县住房和城乡规划建设局在本判决生效后三日内对原告李大贵、邹永芬猪场内的淤泥进行清理；二、被告隆昌县住房和城乡规划建设局在本判决生效后三日内付给原告李大贵、邹永芬水井赔

公民的合法财产受法律保护，对于财产造成的损害，侵权人应当承担赔偿责任，损坏他人财产的应当恢复原状或折价赔偿。2014年隆昌住建局在修建古宇湖东入口牌坊右侧一线山地实施绿地景观工程建设工程中因建设原因，雨水冲积淤泥给李大贵、邹永芬造成了损失，隆昌住建局虽对李大贵、邹永芬的猪场、姜地的损失进行了赔偿，也对排水系统进行了完善，但至今猪场仍有淤泥堆积，隆昌住建局理应对堆积的淤泥进行清理。关于水井损失，隆昌住建局认可赔偿1,500元，但该款不是由李大贵领取的，而是由李大贵的胞弟李大金领取的，李大贵没有授权李大金领取，隆昌住建局也没有证据证明李大贵已领到了该款，故隆昌住建局应将水井赔偿款1,500元支付给

四川省内江市中级人民法院民 事 判 决 书（2017）川10民终520号上诉人（原审原告）：李大贵，男，1964年4月22日出生，汉族。委托诉讼代理人：马义波，李大贵之女婿。上诉人（原审原告）：邹永芬，女，1965年2月6日出生，汉族。委托诉讼代理人：马义波，邹永芬之女婿。被上诉人（原审被告）：隆昌县住房和城乡规划建设局,住所地四川省隆昌县金鹅镇康复东路62号。法定代表人：郭飞，局长。委托诉讼代理……