机动车交通事故责任纠纷 （2017）冀01民终6294号

被告张贵峰驾驶机动车在倒车过程中未注意观察现场的情况，致使此次事故发生，应承担事故的全部责任，有事故认定书可证实，被告张贵峰也认可，应予确认。事故的发生造成原告苗家宁所驾驶的车辆受损双方认可，应予确认。事故发生后，双方协商当时就将受损车辆放到4S店进行拆检，说明该车辆没有受到二次撞击，被告主张受损车辆的右大灯外侧擦痕不是本次事故造成所提交的证据无法确认，故不予采信。根据公估报告、维修清单、维修发票可以证实，原告苗家宁所驾驶的冀Ａ×××××号小客车受损所产生的修车费用为35000元应予确认，应由被告张贵峰承担。根据相关法律规定，机动车发生交通事故，造成人员伤亡、财产损失的，由保险公司在机动车第三者责任强制保险责任限额范围内予以赔偿。被告保险公司已经将第三者责任强制保险中财产限额2100元给付被告张贵峰，因此，张贵峰应将该费用给付原告苗家宁。由于车辆受损后，双方对车辆的损失未能及时达成协议，致使车辆维修期限较长，势必给原告苗家宁的生活和工作带来不便，根据法律规定，非营运车辆因无法继续使用，所产生的通常替代性交通工具的合理费用，当事人请求侵权人赔偿的，人民法院应予支持。但原告所提交的证据证实

被告张贵峰驾驶机动车在倒车过程中未注意观察现场的情况，致使此次事故发生，应承担事故的全部责任，有事故认定书可证实，被告张贵峰也认可，应予确认。事故的发生造成原告苗家宁所驾驶的车辆受损双方认可，应予确认。事故发生后，双方协商当时就将受损车辆放到4S店进行拆检，说明该车辆没有受到二次撞击，被告主张受损车辆的右大灯外侧擦痕不是本次事故造成所提交的证据无法确认，故不予采信。根据公估报告、维修清单、维修发票可以证实，原告苗家宁所驾驶的冀Ａ×××××号小客车受损所产生的修车费用为35000元应予确认，应由被告张贵峰承担。根据相关法律规定，机动车发生交通事故，造成人员伤亡、财产损失的，由保险公司在机动车第三

河北省石家庄市中级人民法院民 事 判 决 书（2017）冀01民终6294号上诉人（原审被告）：张贵峰，男，1987年8月28日出生，汉族，现住四川省成都市龙泉驿区。委托诉讼代理人：王伟，河北天捷律师事务所律师。被上诉人（原审原告）：苗家宁，女，1987年10月13日出生，汉族，赵县医药药材公司职员，现住石家庄市长安区。原审被告：张宗海，男，1958年5月22日出生，汉族，无业，现住四川省成都市龙……