机动车交通事故责任纠纷 (2021)苏02民终4313号

案号
(2021)苏02民终4313号
法院
江苏省无锡市中级人民法院
案由
机动车交通事故责任纠纷
年份
2021
地域
江苏省无锡市
裁判日期
2021-09-27

裁判要旨

公民的生命健康权受法律保护。行为人因过错侵害他人民事权益,应当承担侵权责任。对于邵义英的损失:医疗费31231.5元,由赵树理根据其在事故中的过错全额赔付,扣除其已垫付的1481.97元后,赵树理还应赔付29749.53元。一审判决结果一、赵树理应于判决发生法律效力之日起十日内向邵义英支付赔偿款29749.53元。二、驳回邵义英的其他诉讼请求。如果未按判决指定的期间履行给付金钱义务,应当依照《中华人民共和国民事诉讼法》第二百五十三条之规定,加倍支付迟延履行期间的债务利息。案件受理费400元,减半收取计200元,由邵义英负担11元,赵树理负担189元。二审相关情况赵树理上诉称,事故发生前其在邵义英左侧正常行驶,双方是并行的状态,邵义英看到其有想超车的意思故意猛打方向导致摔倒后把其也带倒。其没有超车,一审认定由于其超车行为承担事故全部责任没有事实依据。本院认为,公安交通警察部门制作的交通事故认定书,在无相反证据推翻的情况下,人民法院应确认其相应的证明力。本案中,经过交警部门认定及复核,认定赵树理超车、应负事故全部责任,赵树理未能提交相反证据予以推翻交通事故认定书,故本院对赵树理上诉请求不予

摘要

公民的生命健康权受法律保护。行为人因过错侵害他人民事权益,应当承担侵权责任。对于邵义英的损失:医疗费31231.5元,由赵树理根据其在事故中的过错全额赔付,扣除其已垫付的1481.97元后,赵树理还应赔付29749.53元。一审判决结果一、赵树理应于判决发生法律效力之日起十日内向邵义英支付赔偿款29749.53元。二、驳回邵义英的其他诉讼请求。如果未按判决指定的期间履行给付金钱义务,应当依照《中华人民共和国民事诉讼法》第二百五十三条之规定,加倍支付迟延履行期间的债务利息。案件受理费400元,减半收取计200元,由邵义英负担11元,赵树理负担189元。二审相关情况赵树理上诉称,事故发生前其在邵义

正文(节选)

江苏省无锡市中级人民法院民 事 判 决 书(2021)苏02民终4313号上诉人(原审被告):赵树理,男,1987年6月27日生,汉族,住无锡市梁溪区。被上诉人(原审原告):邵义英,女,1954年5月20日生,汉族,住无锡市梁溪区。上诉人赵树理因与被上诉人邵义英非机动车交通事故责任纠纷一案,不服江苏省无锡市梁溪区(2021)苏0213民初4259号民事判决,向本院提起上诉。本院于2021年7月22……