机动车交通事故责任纠纷 （2017）粤06民终3061号

交警部门对交通事故责任认定事实清楚、程序合法，法院予以采纳。霍辉成在事故中承担全部责任，对事故给薛明东所造成的经济损失，由于吴某已为粤Ｘ×××××号小型轿车向人寿财保顺德支公司投保了交强险及不计免赔保额为1000000元的商业三者险，应先由人寿财保顺德支公司在粤Ｘ×××××号小型轿车所投保的交强险的赔偿限额内进行赔偿，超出部分，由人寿财保顺德支公司在商业三者险的赔偿限额内进行赔偿，不足部分，再由霍辉成进行赔偿。薛明东住院治疗了6天，被评定为十级伤残，薛明东在本次交通事故所造成的经济损失为：1.医疗费7689.80元；2.交通费，薛明东住院治疗了6天，出院后进行精神状况和伤残等级评定，交通费可酌情确定为500元；3.住院伙食补助费，按100元/天计，住院伙食补助费为600元（100元/天×6）；4.误工费，薛明东出院后需休息30天，进行精神状况和伤残等级评定的误工天数可按2天计，合计误工天数为38天，东方树脂公司虽认为薛明东的月收入为5000元，但薛明东没有提交其他证据予以印证，薛明东的收入应参照同年度化学原料和化学制品制造业年收入43600元的标准予以确定，薛明东的误工费为4602.2

交警部门对交通事故责任认定事实清楚、程序合法，法院予以采纳。霍辉成在事故中承担全部责任，对事故给薛明东所造成的经济损失，由于吴某已为粤Ｘ×××××号小型轿车向人寿财保顺德支公司投保了交强险及不计免赔保额为1000000元的商业三者险，应先由人寿财保顺德支公司在粤Ｘ×××××号小型轿车所投保的交强险的赔偿限额内进行赔偿，超出部分，由人寿财保顺德支公司在商业三者险的赔偿限额内进行赔偿，不足部分，再由霍辉成进行赔偿。薛明东住院治疗了6天，被评定为十级伤残，薛明东在本次交通事故所造成的经济损失为：1.医疗费7689.80元；2.交通费，薛明东住院治疗了6天，出院后进行精神状况和伤残等级评定，交通费可酌

广东省佛山市中级人民法院民 事 判 决 书（2017）粤06民终3061号上诉人（原审被告）:中国人寿财产保险股份有限公司佛山市顺德支公司，住所地广东省佛山市顺德区大良街道办事处金榜社区居民委员会新宁路1号（信业大厦）12楼（圆弧部分）。负责人：陈钜峰，该司总经理。委托诉讼代理人：杨智壕，男，1992年11月16日出生，汉族，住广东省佛山市顺德区，该司工作人员。委托诉讼代理人：刘恒广，男，1979……