生命权、健康权、身体权纠纷 (2017)黑02民终2710号
裁判要旨
被告王海波受雇于被告王荣义驾驶黑B×××**号松花江牌微型面包车造成车内原告受伤,经讷河市交警大队《道路交通事故认定书》认定,被告王海波负事故的全部责任,原告无责任。因被告王荣义与被告王海波系雇佣关系,被告王荣义作为接受劳务一方,对其雇员驾驶车辆造成的损失应当承担赔偿责任。判决:一、被告王荣义赔偿原告车亚坤医疗费等各项损失90,659.86元,于判决生效后七日内给付;二、驳回原告车亚坤的其他诉讼请求。二审中,当事人没有提交新证据。本院经审理,对原审法院查明的事实予以确认。本院认为,自然人的健康权依法受到法律保护,受到侵害的,应当由赔偿义务人进行赔偿。本案中,上诉人车亚坤因交通事故健康权受到侵害,而案涉交通事故经交警部门认定肇事司机王海波承担全部责任,车亚坤无责任。因此,车亚坤的损失应当由王海波承担。又因,本案肇事车辆的车主为王荣义,王洪波为王荣义的雇员,其驾驶车辆的行为为其提供劳务行为,因此,王海波的赔偿责任应由雇主王荣义承担。因此,原审法院判决由王荣义承担赔偿责任并无不当,上诉人车亚坤的上诉请求没有事实和法律依据,本院不予认可。综上所述,上诉人车亚坤的上诉请求不能成立,应予驳回;一审
摘要
车亚坤、王荣义生命权、健康权、身体权纠纷二审民事判决书 生命权、健康权、身体权纠纷
正文(节选)
黑龙江省齐齐哈尔市中级人民法院民 事 判 决 书(2017)黑02民终2710号上诉人(原审原告):车亚坤,女,1972年1月22日出生,汉族,农民,住黑龙江省讷河市。委托诉讼代理人:常顺,内蒙古达瓦律师事务所律师。被上诉人(原审被告):王荣义,男,1965年6月6日出生,汉族,农民,住黑龙江省讷河市。被上诉人(原审被告)王海波,男,1976年2月11日出生,汉族,农民,住黑龙江省讷河市。上诉人车……