机动车交通事故责任纠纷 （2013）浙杭民终字第3308号

公民依法享有生命健康权。行为人因过错侵害他人民事权益，应当承担侵权责任。沈英财在本起交通事故中受伤的事实清楚，由于浙A×××××号车辆在人保杭州分公司处投保了交强险，故沈英财的损失首先应由人保杭州分公司在交强险医疗费用赔偿限额内赔偿非医保费用10000元，交强险赔偿后的不足部分334075.26元，根据事故责任认定，应由人保杭州分公司在商业三者险范围内承担赔偿责任。人保杭州分公司辩称非医保费用不属于保险理赔范围，商业三者险加扣20%的免赔率，对此该院认为，交强险限额内无论医保费用还是非医保费用均应予以赔付，商业险条款明确约定超出国家基本医疗保险标准的治疗费用保险公司不负责赔偿，且该免责条款已经向投保人下沙公交公司尽了明确告知义务，故非医保费用不属于商业险理赔范围。且浙A×××××号车辆未投保不计免赔险，应扣除20%的免赔率。超出交强险限额的医疗费334075.26元，应由人保杭州分公司在商业三者险内承担221862.22元【（334075.26元－56747.49元）×80%】，余额112213.04元由谢宗兵承担。沈英财主张姚光朋、下沙公交公司承担连带赔偿责任，该院认为，因从事道路经

公民依法享有生命健康权。行为人因过错侵害他人民事权益，应当承担侵权责任。沈英财在本起交通事故中受伤的事实清楚，由于浙A×××××号车辆在人保杭州分公司处投保了交强险，故沈英财的损失首先应由人保杭州分公司在交强险医疗费用赔偿限额内赔偿非医保费用10000元，交强险赔偿后的不足部分334075.26元，根据事故责任认定，应由人保杭州分公司在商业三者险范围内承担赔偿责任。人保杭州分公司辩称非医保费用不属于保险理赔范围，商业三者险加扣20%的免赔率，对此该院认为，交强险限额内无论医保费用还是非医保费用均应予以赔付，商业险条款明确约定超出国家基本医疗保险标准的治疗费用保险公司不负责赔偿，且该免责条款已经

浙江省杭州市中级人民法院民 事 判 决 书（2013）浙杭民终字第3308号上诉人（原审被告）杭州公共交通下沙有限公司。法定代表人黄志耀。委托代理人章敏。被上诉人（原审原告）沈英财。法定代理人干方娇。委托代理人章群艺、毛明飞。被上诉人（原审被告）谢宗兵。被上诉人（原审被告）姚光朋。原审被告中国人民财产保险股份有限公司杭州市分公司。负责人徐斌。上诉人杭州公共交通下沙有限公司（以下简称下沙公交公司）因……