缔约过失责任纠纷 （2017）豫03民终2522号

起诉人杨献红、刘民霞的起诉不属于人民法院受理民事诉讼的范围，依照《中华人民共和国民事诉讼法》第一百一十九条、第一百二十三条规定，裁定如下：对起诉人杨献红、刘民霞的起诉，本院不予受理。本院认为，《中华人民共和国民事诉讼法》第三条规定：“人民法院受理公民之间、法人之间、其他组织之间以及他们相互之间因财产关系和人身关系提起的民事诉讼，适用本法的规定”。本案争议系因洛阳莱特柜业（集团）有限公司向有关机关控告上诉人涉嫌犯罪所引发，且有关机关在撤回起诉、撤销案件后分别作出刑事赔偿决定、国家赔偿决定，故上诉人杨献红、刘民霞的原审诉求不属于人民法院受理民事诉讼的范围。综上，依照《中华人民共和国民事诉讼法》第一百七十条第一款第一项、第一百七十一条之规定，裁定如下：驳回上诉，维持原裁定。本裁定为终审裁定。审判长　曹　园审判员　胡豫勇审判员　张予洛二〇一七年五月四日书记员　韩文达

起诉人杨献红、刘民霞的起诉不属于人民法院受理民事诉讼的范围，依照《中华人民共和国民事诉讼法》第一百一十九条、第一百二十三条规定，裁定如下：对起诉人杨献红、刘民霞的起诉，本院不予受理。本院认为，《中华人民共和国民事诉讼法》第三条规定：“人民法院受理公民之间、法人之间、其他组织之间以及他们相互之间因财产关系和人身关系提起的民事诉讼，适用本法的规定”。本案争议系因洛阳莱特柜业（集团）有限公司向有关机关控告上诉人涉嫌犯罪所引发，且有关机关在撤回起诉、撤销案件后分别作出刑事赔偿决定、国家赔偿决定，故上诉人杨献红、刘民霞的原审诉求不属于人民法院受理民事诉讼的范围。综上，依照《中华人民共和国民事诉讼法》第一

河南省洛阳市中级人民法院民 事 裁 定 书(2017)豫03民终2522号上诉人(原审起诉人）：杨献红，男，1972年4月4日生，汉族，住河南省偃师市。上诉人(原审起诉人）：刘民霞，女，1971年6月14日生，汉族，住河南省偃师市。上诉人杨献红、刘民霞因诉洛阳莱特柜业（集团）有限公司缔约过失责任纠纷一案，不服洛阳市洛龙区人民法院（2016）豫0311民初3329号民事裁定，向本院提起上诉，本院依法……