机动车交通事故责任纠纷 (2019)湘11民终3090号

案号
(2019)湘11民终3090号
法院
湖南省永州市中级人民法院
案由
机动车交通事故责任纠纷
年份
2019
地域
湖南省永州市
裁判日期
2019-11-28

裁判要旨

本案系机动车交通事故责任纠纷。公民的人身健康权受法律保护。被告在驾驶湘******号小型普通小车违反了道路交通安全法规定,造成道路交通事故。东安县交警大队认定被告负此次事故的全部责任,原告不负此事故的责任,故被告应当承担因此造成原告损失的赔偿责任。原告起诉获得赔偿后,于2017年1月继续在医院进行治疗,虽花费了后续治疗的医疗费、住宿费和交通费等,但经原告申请对后续治疗费的合理性与伤残等级的关联性进行鉴定时,鉴定机构均以根据现有鉴定标准、鉴定资质及送鉴材料无法出具鉴定意见,原告也未补充其他证据证明后续治疗的合理性与伤残等级的关联性,故原告要求被告赔偿因后续治疗而花费的医疗费、住院伙食补助费、交通费、住宿费等费用,法院不予支持;但原告要求被告赔偿其受伤后所造成的其他损失即住院期间的住宿费和残疾辅助器具费、护理费以及鉴定时而花费的鉴定费、交通费、住宿费等费用的诉讼请求,法院予以支持。原告受伤后共住院治疗116天,根据2016年国家一般工作人员出差住宿费补助标准(330元/天),原告在住院期间花费的住宿费可参照该标准处理。因原告在住院期间花费的住宿费为每天179元,故原告受伤住院期间的住宿费即

摘要

本案系机动车交通事故责任纠纷。公民的人身健康权受法律保护。被告在驾驶湘******号小型普通小车违反了道路交通安全法规定,造成道路交通事故。东安县交警大队认定被告负此次事故的全部责任,原告不负此事故的责任,故被告应当承担因此造成原告损失的赔偿责任。原告起诉获得赔偿后,于2017年1月继续在医院进行治疗,虽花费了后续治疗的医疗费、住宿费和交通费等,但经原告申请对后续治疗费的合理性与伤残等级的关联性进行鉴定时,鉴定机构均以根据现有鉴定标准、鉴定资质及送鉴材料无法出具鉴定意见,原告也未补充其他证据证明后续治疗的合理性与伤残等级的关联性,故原告要求被告赔偿因后续治疗而花费的医疗费、住院伙食补助费、交通

正文(节选)

湖南省永州市中级人民法院 民 事 判 决 书 (2019)湘11民终3090号 上诉人(原审原告):杨某,男,2009年*月*日出生,汉族,住湖南省东安县。 法定代理人:杨某甲(系杨某之父),男,1971年*月*日出生,汉族,住湖南省东安县。 委托诉讼代理人:陆勇军,湖南慎明律师事务所律师。 上诉人(原审被告):桑显勇,男,1962年6月27日出生,汉族,住湖南省东安县。 委托诉讼代理人:陈国林,……