机动车交通事故责任纠纷 （2016）川20民终745号

死者吴顺华亲属刘训成、刘训和、刘建华提供吴顺华生前与务工单位资阳市蒲阳果业有限公司签订的《劳动合同》、该公司证明、村委会证明和证人证言等证据足以证明死者吴顺华生前在该公司从事保洁岗位工作。吴顺华系农村居民，虽在该公司务工，因该公司住所地在农村，即吴顺华作为农村居民，生活、居住、务工均在农村，原判按照农村标准计算其死亡赔偿金并无不当。关于吴顺华住院期间误工费是否应予计算的问题。吴顺华虽年满66周岁，但根据本案证据已认定吴顺华生前在资阳市蒲阳果业有限公司务工，月工次为1200元，依法应按照该工资计算其住院42天的误工费为：1200元÷30天×42＝1680元。根据本次事故责任，该误工费由中国人民财产保险股份有限公司宜宾市分公司在商业三者责任险限额50万元内替代邓桃林赔偿刘训成、刘训和、刘建华。综上，刘训成、刘训和、刘建华上诉理由部分成立，依法应予支持。原判认定事实部分不清，判决结果部分不当，依法应予改判。依照《中华人民共和国民事诉讼法》第一百七十条第一款第（一）项之规定，判决如下：一、维持四川省雁江区人民法院（2016）川2002民初1142号民事判决第一项“被告中国人民财产保险股份有限公

死者吴顺华亲属刘训成、刘训和、刘建华提供吴顺华生前与务工单位资阳市蒲阳果业有限公司签订的《劳动合同》、该公司证明、村委会证明和证人证言等证据足以证明死者吴顺华生前在该公司从事保洁岗位工作。吴顺华系农村居民，虽在该公司务工，因该公司住所地在农村，即吴顺华作为农村居民，生活、居住、务工均在农村，原判按照农村标准计算其死亡赔偿金并无不当。关于吴顺华住院期间误工费是否应予计算的问题。吴顺华虽年满66周岁，但根据本案证据已认定吴顺华生前在资阳市蒲阳果业有限公司务工，月工次为1200元，依法应按照该工资计算其住院42天的误工费为：1200元÷30天×42＝1680元。根据本次事故责任，该误工费由中国人民财

四川省资阳市中级人民法院民 事 判 决 书（2016）川20民终745号上诉人（原审原告）：刘训成，男，1973年5月22日生，汉族，住四川省资阳市雁江区。被上诉人（原审原告）：刘训和，男，汉族，1971年10月20日生，汉族，住四川省资阳市雁江区。上诉人（原审原告）：刘建华，女，汉族，1976年1月28日生，汉族，住四川省资阳市雁江区。三上诉人共同委托代理人：杨维彬，资阳市雁江区东安法律服务所法……