民间借贷纠纷 （2019）吉0702民初6923号

合法的民间借贷关系受法律保护。 本案中，巨翠杰向单影借款并出具借款凭证，单影将本金22万元转账交付给巨翠杰，单影与巨翠杰之间形成合法的债权债务关系。 现单影主张涉案借款系巨翠杰、黄玉峰的夫妻共同债务，应由二人共同偿还； 黄玉峰在巨翠杰借款后作出了同意还款的意思表示，庭审中亦认可与巨翠杰共同偿还，本院予以确认。 本案借款为巨翠杰以个人名义所负债务，但黄玉峰在事后予以认可，应认定为夫妻共同债务，巨翠杰、黄玉峰应作为共同债务人承担还款责任。 巨翠杰、黄玉峰辩解2018年9月7日偿还借款本金3.96万元；单影有异议，认为该笔还款系巨翠杰按月利1.5分给付的2017年9月8日至2018年9月7日利息（22万元×月利1.5分×12个月＝3.96万元）。 双方当事人在借款凭证中约定利息为“1分5”，结合本案的借款时间、巨翠杰还款时间及还款后重新出具的欠条金额22万元，足以认定上述3.96万元还款系巨翠杰按月利1.5分给付的借款利息，本院对巨翠杰、黄玉峰的辩解意见不予采信，巨翠杰、黄玉峰应向单影偿还借款本金22万元。 单影主张二被告以本金22万元自2018年9月8日起继续按月利1.5分给付利息，巨翠杰

单影与巨翠杰、黄玉峰民间借贷纠纷一审民事判决书

松原市宁江区人民法院 民 事 判 决 书 （2019）吉0702民初6923号 原告：单影，女，1984年8月26日生，汉族，现住吉林省松原市宁江区。 委托诉讼代理人：陈洪林，吉林巨石律师事务所律师。 被告：巨翠杰，女，1963年11月17日生，汉族，现住吉林省长春市宽城区。 委托诉讼代理人：黄玉峰（与巨翠杰系夫妻关系），男，1962年6月19日生，汉族，现住吉林省长春市宽城区。 被告：黄……