机动车交通事故责任纠纷 （2017）浙01民终160号

案涉事故发生时，曹显锋系在履行职务，故皖政公司应承担赔偿责任。但曹显锋私自装载雕刻机，且该雕刻机宽度超出车体，故其对损害发生存在重大过失，应当与皖政公司承担连带赔偿责任。人保公司辩称是装载的雕刻机刮擦受害人致死及曹显锋在事故发生后驾车驶离现场，故其不予赔偿。原审法院认为，该辩称无法律依据，原审法院不予采信。案涉肇事车辆在人保公司处投保有交强险，故人保公司应在交强险的范围内承担赔偿责任。案涉肇事车辆在人保公司处亦投保有物流责任险，且各方当事人均同意在本案中一并处理，故案涉损失超出交强险的部分应由保险公司在物流责任险中予以赔偿（扣除5%的免赔）。本案徐金木、徐刚、徐银兰、徐银娟因夏爱月死亡造成的合理损失，原审法院结合其诉讼请求并经审核认定如下：1、误工费1269元；2、死亡赔偿金为480854元（43714元/年×11年）；3、丧葬费为25731.5元；4、关于精神损害抚慰金，曹显锋已因本案交通事故被判处刑罚，故对徐金木等人再要求赔偿精神损害抚慰金不予支持。上述各项合计为507854.5元。该损失由人保公司在交强险责任限额内承担110000元，余款397854.5元由人保公司在物流责任险中

案涉事故发生时，曹显锋系在履行职务，故皖政公司应承担赔偿责任。但曹显锋私自装载雕刻机，且该雕刻机宽度超出车体，故其对损害发生存在重大过失，应当与皖政公司承担连带赔偿责任。人保公司辩称是装载的雕刻机刮擦受害人致死及曹显锋在事故发生后驾车驶离现场，故其不予赔偿。原审法院认为，该辩称无法律依据，原审法院不予采信。案涉肇事车辆在人保公司处投保有交强险，故人保公司应在交强险的范围内承担赔偿责任。案涉肇事车辆在人保公司处亦投保有物流责任险，且各方当事人均同意在本案中一并处理，故案涉损失超出交强险的部分应由保险公司在物流责任险中予以赔偿（扣除5%的免赔）。本案徐金木、徐刚、徐银兰、徐银娟因夏爱月死亡造成的合

浙江省杭州市中级人民法院民 事 判 决 书（2017）浙01民终160号上诉人（原审被告）合肥皖政物流有限公司，住所地安徽省肥东县桥头集镇人民政府办公楼。法定代表人赵炳文，总经理。委托代理人刘武虎，安徽律维律师事务所律师。被上诉人（原审原告）徐金木，男，1942年3月1日出生，汉族，住浙江省临安市。被上诉人（原审原告）徐刚，男，1976年4月9日出生，汉族，住浙江省临安市。被上诉人（原审原告）徐银……