机动车交通事故责任纠纷 （2017）京01民终6074号

此次事故经认定严博与曹振梅负同等责任，严博所驾车辆在保险公司投保交强险，故保险公司应在交强险限额内先行承担赔偿责任。根据严博提供的劳动合同及其陈述，足以证实严博被派遣至石油公司工作，后调整工作岗位从事油气检测工作，石油公司对其工作内容及工作职责亦予以认可，此次事故发生的时间为2015年8月26日11时54分，严博提供的考勤表、自检报告、工作日志、自查报告显示其该时间处于出勤状态且在从事检测工作，足以证实严博是在工作时间发生的交通事故，故石油公司作为接受劳务派遣一方应对严博的行为承担民事责任。对于曹振梅超出交强险的损失，法院参照其与严博的过错程度，酌情认定石油公司承担50%的赔偿责任，严博自愿承担赔偿责任，法院不持异议。因严博所驾车辆另在保险公司投保50万元不计免赔商业三者险，故保险公司还应在严博、石油公司承担赔偿责任的范围内在商业三者险限额内根据保险合同予以赔偿。现有证据不能证实车辆所有人严平和对于事故的发生存在过错，故曹振梅法定代理人蒋志要求其承担赔偿责任，法院不予支持。现曹振梅法定代理人蒋志主张的医疗费、护理费、鉴定费，理由正当，法院予以支持。曹振梅法定代理人蒋志主张住院伙食补助费

此次事故经认定严博与曹振梅负同等责任，严博所驾车辆在保险公司投保交强险，故保险公司应在交强险限额内先行承担赔偿责任。根据严博提供的劳动合同及其陈述，足以证实严博被派遣至石油公司工作，后调整工作岗位从事油气检测工作，石油公司对其工作内容及工作职责亦予以认可，此次事故发生的时间为2015年8月26日11时54分，严博提供的考勤表、自检报告、工作日志、自查报告显示其该时间处于出勤状态且在从事检测工作，足以证实严博是在工作时间发生的交通事故，故石油公司作为接受劳务派遣一方应对严博的行为承担民事责任。对于曹振梅超出交强险的损失，法院参照其与严博的过错程度，酌情认定石油公司承担50%的赔偿责任，严博自愿承

北京市第一中级人民法院民 事 判 决 书(2017)京01民终6074号上诉人（原审原告）：曹振梅，女，1958年7月20日出生，住北京市海淀区。法定代理人：蒋志（曹振梅之夫），住北京市海淀区。委托诉讼代理人：李维，北京市元甲律师事务所律师。上诉人（原审被告）：中国石化销售有限公司北京石油分公司，营业场所北京市东城区广渠家园6号楼。负责人：陈立国，该分公司总经理。委托诉讼代理人：王立新，北京美信律……