机动车交通事故责任纠纷 （2019）川18民终982号

李培华因道路交通事故受伤，汉源县公安局交通警察大队对此次道路交通事故作出的事故责任认定客观、公正，责任划分得当，符合相关法律规定，依法予以确认。李培华居住在城镇，生活来源于城镇，符合城镇标准计赔的条件。对于本次交通事故造成的损失确定医疗费为12582.37元，后续治疗费为8000元，误工费为29920元，护理费为11340元，住院伙食补助费为180元，残疾赔偿金为66432元，营养费为1800元，精神损害抚慰金为2000元，交通费为300元。上述费用共计132554.37元，应由康丽容承担。周建中为川T××××5号小型普通客车在人寿雅安公司处投保了交强险和商业三者险，该起事故发生在保险有效期内，根据相关规定，该损失由人寿雅安公司在交强险和商业三者险范围内予以赔付。康丽蓉垫付的医药费12582.37元纳入本案一并处理。判决：一、由中国人寿财产保险股份有限公司雅安市中心支公司于判决生效后十日内在交强险和商业三者险范围内赔偿李培华后续治疗费为8000元、误工费29920元、护理费为11340元、住院伙食补助费为180元、残疾赔偿金为66432元

李培华因道路交通事故受伤，汉源县公安局交通警察大队对此次道路交通事故作出的事故责任认定客观、公正，责任划分得当，符合相关法律规定，依法予以确认。李培华居住在城镇，生活来源于城镇，符合城镇标准计赔的条件。对于本次交通事故造成的损失确定医疗费为12582.37元，后续治疗费为8000元，误工费为29920元，护理费为11340元，住院伙食补助费为180元，残疾赔偿金为66432元，营养费为1800元，精神损害抚慰金为2000元，交通费为300元。上述费用共计132554.37元，应由康丽容承担。周建中为川T××××5号小型普通客车在人寿雅安公司处投保

四川省雅安市中级人民法院 民 事 判 决 书 （2019）川18民终982号 上诉人（一审被告）：中国人寿财产保险股份有限公司雅安市中心支公司，经营场所：四川省雅安市雨城区。 负责人:何驿，系该支公司总经理。 委托诉讼代理人（特别授权）:潘红帅，四川路石律师事务所律师。 被上诉人（一审原告）：李培华，男，生于1988年5月1日，汉族，四川省汉源县人，住四川省汉源县。 委托诉讼代理人（特别授权）：白……