机动车交通事故责任纠纷 (2016)冀09民终6598号
裁判要旨
同时投保交强险和商业第三者责任险的机动车发生交通事故造成损害的,应当先由保险公司在交强险的赔偿限额内予以赔偿,超过交强险赔偿限额的损失,应当按照当事人的过错程度,由保险公司在商业第三者责任险的赔偿限额内予以赔偿。在本案中,被告刘伟为冀冀J×××××冀冀J×××××号“欧曼”牌重型半挂货车在被告中银保险沧州支公司投有交强险,故被告中银保险沧州支公司在交强险的赔偿限额内对原告负有赔偿义务。该交强险的死亡伤残赔偿限额为110000元,负责精神损害抚慰金、死亡赔偿金等损失,原告在此赔偿额内的损失为精神损害抚慰金为50000元、死亡赔偿金为221020元,按照优先赔偿精神损害抚慰金的责任承担方式,被告中银保险沧州支公司应在交强险的死亡伤残赔偿限额内赔偿原告精神损害抚慰金50000元和死亡赔偿金中的60000元,共计110000元。原告在交强险的医疗费用赔偿限额和财产损失赔偿限额内没有损失,故被告中银保险沧州支公司应在交强险的赔偿限额内赔偿原告110000元。被告刘伟为冀冀J×××××冀冀J×××××号“欧曼”牌重型半挂货车在被告中银保险沧州支公司投保有赔偿限额为1050000元的商业第三者责任险
摘要
同时投保交强险和商业第三者责任险的机动车发生交通事故造成损害的,应当先由保险公司在交强险的赔偿限额内予以赔偿,超过交强险赔偿限额的损失,应当按照当事人的过错程度,由保险公司在商业第三者责任险的赔偿限额内予以赔偿。在本案中,被告刘伟为冀冀J×××××冀冀J×××××号“欧曼”牌重型半挂货车在被告中银保险沧州支公司投有交强险,故被告中银保险沧州支公司在交强险的赔偿限额内对原告负有赔偿义务。该交强险的死亡伤残赔偿限额为110000元,负责精神损害抚慰金、死亡赔偿金等损失,原告在此赔偿额内的损失为精神损害抚慰金为50000元、死亡赔偿金为221020元,按照优先赔偿精神损害抚慰金的责任承担方式,被告中
正文(节选)
河北省沧州市中级人民法院民 事 判 决 书(2016)冀09民终6598号上诉人(原审被告):中银保险股份有限公司沧州中心支公司,住所地:沧州市运河区解放西路颐和广场13号楼8、9层。负责人:崔建丽,总经理。委托诉讼代理人:槐景景,女,1982年5月24日出生,汉族,住河北省沧州市,该公司员工。被上诉人(原审原告):闫运岭,男,1981年12月7日出生,汉族,住河北省泊头市。被上诉人(原审原告):……