机动车交通事故责任纠纷 （2015）抚民一终字第384号

本案争议焦点为刘旺金的受伤是否是戴意凡造成。由于本案未经公安机关处理，无直接证据证明本次事故的发生经过，故刘旺金的受伤过程已无法查清。事故发生后，刘旺金未及时要求公安机关介入处理，无法提交证据证明其受伤系戴意凡造成，对事实无法查清负有责任。戴意凡从开始一直未向刘旺金家和自己家人表示自己未撞到刘旺金，且戴小阳、王利群多次与刘旺金家人协商赔偿事宜，并多次支付了部分费用，造成刘旺金认为戴意凡对撞伤自己的事实无异议。戴意凡事发时已17周岁，已具备日常辨别能力，应当知道自己行为后果，长时间不说明自身意见，导致刘旺金未能采取其他措施查明事实，对本案的事实无法查清也负有责任。双方对本起事件无法查清均有责任，且过错责任相当，故酌定各负50%的责任。对刘旺金的损失，双方各承担50%的责任。对刘旺金的损失认定如下：1、医疗费3452.01元，有医疗费票据为证，予以认定；2、护理费4918.62元，以上一年度江西省其他服务业平均工资42746元／年计算42天，符合法律规定，予以认定；3、住院伙食补助费360元，以住院12天按30元／天计算，符合法律规定，予以认定；4、营养费360元，以住院12天按30元／天

本案争议焦点为刘旺金的受伤是否是戴意凡造成。由于本案未经公安机关处理，无直接证据证明本次事故的发生经过，故刘旺金的受伤过程已无法查清。事故发生后，刘旺金未及时要求公安机关介入处理，无法提交证据证明其受伤系戴意凡造成，对事实无法查清负有责任。戴意凡从开始一直未向刘旺金家和自己家人表示自己未撞到刘旺金，且戴小阳、王利群多次与刘旺金家人协商赔偿事宜，并多次支付了部分费用，造成刘旺金认为戴意凡对撞伤自己的事实无异议。戴意凡事发时已17周岁，已具备日常辨别能力，应当知道自己行为后果，长时间不说明自身意见，导致刘旺金未能采取其他措施查明事实，对本案的事实无法查清也负有责任。双方对本起事件无法查清均有责任，

江西省抚州市中级人民法院民 事 判 决 书（2015）抚民一终字第384号上诉人（原审被告）戴意凡，学生。上诉人（原审被告）戴小阳，务工。系上诉人戴意凡父亲。上诉人（原审被告）王利群，务工。系上诉人戴意凡母亲。被上诉人（原审原告）刘旺金，无业。上诉人戴意凡、戴小阳、王利群因与被上诉人刘旺金机动车交通事故责任纠纷一案，不服崇仁县人民法院（2015）崇民初字第371号民事判决，向本院提起上诉。本院受理……