生命权、健康权、身体权纠纷 （2015）鞍民二终字第00739号

公民的人身健康权受法律保护。民事诉讼的当事人对自己提出的诉讼请求所依据的事实有责任提供证据加以证明。没有证据或证据不足以证明其事实主张的，由负有举证责任的当事人承担不利后果。关于上诉人李文忠主张其与被上诉人徐亚英未发生厮打，且双方已达成调解协议，被上诉人无权再追究上诉人责任的问题。经查，2014年11月10日21时许，李文忠和徐亚英因琐事发生争吵并引起厮打，当晚，双方在公安机关达成调解协议。但徐亚英第二日头晕并因头面外伤住院治疗，公安机关查明事实后对双方分别作出了行政处罚。上诉人虽主张已达成调解协议，被上诉人不应再追究责任，但上诉人对之后公安机关作出的行政处罚决定书并未申请行政复议或提起行政诉讼，该处罚决定已发生法律效力，双方之前达成的调解协议书已失效，上诉人亦未提供其他证据证明被上诉人所受损害与上诉人无关，故一审法院依据双方责任大小判决确认本案中双方各自应承担的责任比例并无不当，本院予以维持。对上诉人的此项上诉主张，本院不予支持。综上所述，依照《中华人民共和国民事诉讼法》第一百七十条第一款第（一）项之规定，判决如下：驳回上诉，维持原判。二审案件受理费50元由上诉人李文忠承担。本判决为

公民的人身健康权受法律保护。民事诉讼的当事人对自己提出的诉讼请求所依据的事实有责任提供证据加以证明。没有证据或证据不足以证明其事实主张的，由负有举证责任的当事人承担不利后果。关于上诉人李文忠主张其与被上诉人徐亚英未发生厮打，且双方已达成调解协议，被上诉人无权再追究上诉人责任的问题。经查，2014年11月10日21时许，李文忠和徐亚英因琐事发生争吵并引起厮打，当晚，双方在公安机关达成调解协议。但徐亚英第二日头晕并因头面外伤住院治疗，公安机关查明事实后对双方分别作出了行政处罚。上诉人虽主张已达成调解协议，被上诉人不应再追究责任，但上诉人对之后公安机关作出的行政处罚决定书并未申请行政复议或提起行政诉

辽宁省鞍山市中级人民法院民 事 判 决 书（2015）鞍民二终字第00739号上诉人（原审被告）：李文忠，男。被上诉人（原审原告）：徐亚英，女。上诉人李文忠为与被上诉人徐亚英生命权、健康权、身体权纠纷一案，不服海城市人民法院（2015）海民牌初字第00112号民事判决，向本院提起上诉。本院于2015年8月21日受理后，依法组成合议庭，并于2015年10月9日公开开庭进行了审理。上诉人李文忠，被上诉……