劳动争议 （2014）唐民一终字第621号

被告许玉国在工作时间、工作地点，在为原告工作的过程中受到意外伤害后，原、被告已被依法确认存在劳动关系，被告所受伤害已经法定程序认定为工伤事实清楚，程序合法，本院予以确认。作为用人单位的原告福瑞达砖厂理应按工伤待遇赔偿被告的各项损失。原告主张福瑞达砖厂在被告受伤后已经转让，现拥有福瑞达砖厂的张海国，不应承担转让前受伤的被告的各项损失，原告此主张与《中华人民共和国劳动合同法》中“用人单位变更名称、法定代表人、主要负责人或投资人等事项，不影响劳动合同的履行”的规定相悖，故对原告此请求，本院不予支持。被告因伤发生的医疗费在本案中未主张，本院对此部分不予审理，住院伙食补助费、护理费、医疗辅助器具及更换费用、误工费等在被告与陈小明机动车交通事故责任纠纷一案中已获得赔偿的部分，本案中不应再重复赔偿。被告许玉国在与陈小明机动车交通事故责任纠纷一案中自行承担的损失的部分有：住院伙食补助费43.87元（1320元＊10000元／60178.64元＊20%）、护理费419.92元（5877.30元＊110000元／307917.30元＊20%）、医疗辅助器具及更换费用13203.46元【（154000元＋3

被告许玉国在工作时间、工作地点，在为原告工作的过程中受到意外伤害后，原、被告已被依法确认存在劳动关系，被告所受伤害已经法定程序认定为工伤事实清楚，程序合法，本院予以确认。作为用人单位的原告福瑞达砖厂理应按工伤待遇赔偿被告的各项损失。原告主张福瑞达砖厂在被告受伤后已经转让，现拥有福瑞达砖厂的张海国，不应承担转让前受伤的被告的各项损失，原告此主张与《中华人民共和国劳动合同法》中“用人单位变更名称、法定代表人、主要负责人或投资人等事项，不影响劳动合同的履行”的规定相悖，故对原告此请求，本院不予支持。被告因伤发生的医疗费在本案中未主张，本院对此部分不予审理，住院伙食补助费、护理费、医疗辅助器具及更换费

河北省唐山市中级人民法院民 事 判 决 书（2014）唐民一终字第621号上诉人（原审原告）：唐山市丰润区福瑞达页岩砖厂，住所地：唐山市丰润区白官屯陈赵庄。法定代表人：张海国，该厂厂长。委托代理人：钱德利，唐山市丰润区白官屯法律服务所法律工作者。被上诉人（原审被告）：许玉国，农民。委托代理人：郗红雷，河北冀华律师事务所唐山分所律师。上诉人唐山市丰润区福瑞达页岩砖厂因劳动争议纠纷一案，不服河北省唐山……