机动车交通事故责任纠纷 （2017）粤12民终392号

广宁县公安局交通警察大队对本次交通事故作出的《道路交通事故认定书》，认定邓炳芬与李权负此事故的同等责任，邓炳芬、李权均无提出异议，一审法院予以采信。本次交通事故造成邓炳芬受伤，故邓炳芬方的损失应根据《最高人民法院关于审理人身损害赔偿案件适用法律若干问题的解释》《广东省2016年度人身损害赔偿计算标准》的规定进行计算。一审法院对邓炳芬本案的各项损失核定如下：1、医疗费97673.79元。该费用有医疗机构的发票证实，且邓炳芬的请求数额已扣除了肇庆市基本医疗保险支付的费用，故一审法院对邓炳芬请求的医疗费97673.79元予以确认；2、住院伙食补助费1000元（10天×100元）。邓炳芬住院治疗10天，其请求住院伙食补助费1000元符合法律规定，一审法院予以确认；3、误工费71981.25元（72179元/年÷365日×364日）。事故发生时邓炳芬驾驶属其个人所有的大中型拖拉机运载杂柴，邓炳芬从事的行业属道路运输行业，其误工费应按道路运输业标准72179元/年计算。误工时间虽然医疗机构没有明确出院后全休日期，根据《最高人民法院关于审理人身损害赔偿案件适用法律若干问题的解释》第二十条第二款“误工

广宁县公安局交通警察大队对本次交通事故作出的《道路交通事故认定书》，认定邓炳芬与李权负此事故的同等责任，邓炳芬、李权均无提出异议，一审法院予以采信。本次交通事故造成邓炳芬受伤，故邓炳芬方的损失应根据《最高人民法院关于审理人身损害赔偿案件适用法律若干问题的解释》《广东省2016年度人身损害赔偿计算标准》的规定进行计算。一审法院对邓炳芬本案的各项损失核定如下：1、医疗费97673.79元。该费用有医疗机构的发票证实，且邓炳芬的请求数额已扣除了肇庆市基本医疗保险支付的费用，故一审法院对邓炳芬请求的医疗费97673.79元予以确认；2、住院伙食补助费1000元（10天×100元）。邓炳芬住院治疗10天

广东省肇庆市中级人民法院民 事 判 决 书（2017）粤12民终392号上诉人（原审被告）：中国太平洋财产保险股份有限公司湛江中心支公司，住所地：湛江市。负责人：李顺，该公司总经理。委托诉讼代理人：陈明熠，男，该公司工作人员。被上诉人（原审原告）：邓炳芬，男，1967年8月8日出生，汉族，住广东省怀集县。委托诉讼代理人：赵志成（系邓炳芬的外甥），住广东省怀集县。原审被告：李权，男，1977年5月1……