机动车交通事故责任纠纷 （2019）苏0282民初11338号
裁判要旨
公民的生命健康权等合法权益受法律保护，农机事故造成人身侵权的，依法应予赔偿。 对本案争议焦点评判如下：1、关于本案案由和适用法律规范，应认定为农机事故，而非道路交通事故。 原告主张根据《道路交通安全法》第七十七条规定，“车辆在道路以外通行时发生的事故，公安机关交通管理部门接到报案的，参照本法有关规定办理”，本案案由为机动车交通事故责任纠纷。 被告保险公司辩称肇事车辆属于机动车，本案属于交通事故，事故发生路段虽然是乡间的泥土路，但机动车也可以走，是法律上的道路。 被告李涛抗辩称本案案由应该定为人身伤害，不属于交通事故的损害赔偿。 本案的事故发生在乡间的泥土道上，机动车不能在乡间的泥道上行驶，只有农用车辆走，机耕路不是法律上的道路，且和桥交警出警之后也认为不属于交通事故。 经查，《道路交通安全法》第一百一十九条规定的车辆、机动车专指“轮式车辆”，久保田4LZ-4(PRO988Q)全喂入联合收割机采用“履带式”，不属于“轮式车辆”，也就不属于《道路交通安全法》所调整和规范的“车辆”，不可以根据《道路交通安全法》第七十七条参照该法以及道路交通相关法律法规等规定处理。 《农业机械安全监督管理条例
摘要
11338邵汝生与李涛、中国人民财产保险股份有限公司宜兴支公司机动车交通事故责任纠纷一审民事判决书
正文（节选）
江苏省宜兴市人民法院民 事 判 决 书(2019)苏0282民初11338号原告：邵汝生，男，1951年1月25日出生，汉族，住宜兴市。 委托诉讼代理人：史美君，宜兴市铜峰法律服务所法律工作者。 委托诉讼代理人：张文平，宜兴市东山法律服务所法律工作者。 被告一：李涛，男，1989年1月17日出生，汉族，住宜兴市。 委托诉讼代理人：朱小峰，宜兴市和桥法律服务所法律工作者。 被告二：中国人民财产保险股……