民间借贷纠纷 （2018）冀04民终3173号

公民之间的合法借贷关系受法律保护。预先在本金中扣除利息的，应当将实际出借的金额认定为本金。本案中，虽然原、被告之间约定的借款金额为15万元，但原告在提前扣除利息3000元后，实际向被告申艳艳的银行卡转款147000元，故双方之间的借款本金应为147000元。因被告夏冬、申艳艳系夫妻关系，原告将借款147000元转账至申艳艳的银行账号，后夏冬、申艳艳通过银行转账向原告偿还利息至2016年5月，故应认定上述借款是基于夏冬、申艳艳的共同意思表示，上述债务属夫妻共同债务，应由夏冬、申艳艳共同偿还。原、被告之间约定的借款利率为月利率2.5%，已超过年利率24%，对超出部分的利息，不予保护，原告主张的利息应按年利率24%计算，自2016年6月至2017年10月，共计17个月，利息应为49980元（147000元*24%/12*17=49980）。依照《中华人民共和国民法总则》第一百七十六条，《最高人民法院关于审理民间借贷案件适用法律若干问题的规定》第二十七条、第二十九条，《最高人民法院关于审理涉及夫妻债务纠纷案件适用法律有关问题的解释》第三条之规定，判决：被告夏冬、申艳艳自本判决生效之日起十日内共

夏冬、申艳艳民间借贷纠纷二审民事判决书 民间借贷纠纷

河北省邯郸市中级人民法院民 事 判 决 书（2018）冀04民终3173号上诉人（原审被告）：夏冬，男，1972年9月25日出生，汉族，现住邯郸市复兴区。委托诉讼代理人：张新国，河北十力律师事务所律师。上诉人（原审被告）：申艳艳，女，1981年11月24日出生，汉族，现住邯郸市复兴区。委托诉讼代理人：张新国，河北十力律师事务所律师。被上诉人（原审原告）：张峻峰，男，1970年3月29日出生，汉族，……