机动车交通事故责任纠纷 （2021）豫07民终549号

本案争议的焦点为华安财险公司在商业三者险内因涉案车辆超载是否免赔10％问题。涉案车辆豫Ｇ**豫Ｇ×××**1豫A21**牵引车原登记车主为元氏县鑫通汽车运输公司，2020年4月8日将涉案车辆转卖给汪国生，并办理车辆过户手续。2020年4月8日，在保险合同标的即上述车辆转让后，根据被保险人元氏县鑫通汽车运输公司申请，华安财险公司于2020年4月9日将本案涉案车辆的被保险人变更为汪国生，该行为属于保险合同转让，汪国生继受了元氏县鑫通汽车运输公司在保险合同中的权利和义务，故现保险合同的双方当事人为汪国生与华安财险公司。华安财险公司在保险合同转让时，应当依照保险法有关规定向投保人或被保险人就保险合同免责条款尽到提示和说明义务，未作提示或说明的，合同中的免责条款对投保人或被保险人不发生效力。庭审中，华安财险公司未提供证据证明其向汪国生就超载商业三者险免赔10％尽到了提示和说明义务，故对华安财险公司主张免责的意见，法院不予采纳。事故发生后，汪国生与张红祯家属的代理人签订的交通事故损害赔偿调解书系双方真实意思表示，汪国生请求依据协议不再承担赔偿责任的意见，法院予以认可。故华安财险公司应当按照其签订的

本案争议的焦点为华安财险公司在商业三者险内因涉案车辆超载是否免赔10％问题。涉案车辆豫Ｇ**豫Ｇ×××**1豫A21**牵引车原登记车主为元氏县鑫通汽车运输公司，2020年4月8日将涉案车辆转卖给汪国生，并办理车辆过户手续。2020年4月8日，在保险合同标的即上述车辆转让后，根据被保险人元氏县鑫通汽车运输公司申请，华安财险公司于2020年4月9日将本案涉案车辆的被保险人变更为汪国生，该行为属于保险合同转让，汪国生继受了元氏县鑫通汽车运输公司在保险合同中的权利和义务，故现保险合同的双方当事人为汪国生与华安财险公司。华安财险公司在保险合同转让时，应当依照保险法有关规定向投保人或被保险人就保险合同免

河南省新乡市中级人民法院民 事 判 决 书（2021）豫07民终549号上诉人（原审被告）：华安财产保险股份有限公司河北分公司石家庄中心支公司,住所地：石家庄裕华区育才街**中茂海悦写字楼第**1103统一社会信用代码:911301007941686486。负责人：杨震，任总经理。委托诉讼代理人：付晨，公司员工。被上诉人（原审原告）：刘景荣，女，1954年8月26日生，住延津县，汉族。被上诉人（原……