机动车交通事故责任纠纷 （2015）三中民终字第06988号

根据《最高人民法院关于审理道路交通事故损害赔偿案件适用法律若干问题的解释》第十八条第一款之规定：有下列情形之一导致第三人人身损害，当事人请求保险公司在交强险责任限额范围内予以赔偿，人民法院应予支持：（一）驾驶人未取得驾驶资格或者未取得相应驾驶资格的；（二）醉酒、服用国家管制的精神药品或者麻醉药品后驾驶机动车发生交通事故的；（三）驾驶人故意制造交通事故的。保险公司在赔偿范围内向侵权人主张追偿权的，人民法院应予支持。追偿权的诉讼时效期间自保险公司实际赔偿之日起计算。本案中，此事故经北京市公安局公安交通管理局通州交通支队认定：戚智斌为主要责任，王强为次要责任。王春章等作为受害一方当事人，请求保险公司在交强险责任限额范围内予以赔偿，且肇事车辆向保险公司投保交强险，保险期间尚未届满发生交通事故，保险公司理应依法承担赔偿责任，符合上述司法解释的规定，应当予以支持。保险公司所述追偿权，已经在法律条款中明确规定，其可依法行使权利。综上，保险公司的上诉理由不能成立，本院不予支持。一审法院判决正确，应予维持。依照《中华人民共和国民事诉讼法》第一百七十条第一款第（一）项之规定，判决如下：驳回上诉，维持原判。

根据《最高人民法院关于审理道路交通事故损害赔偿案件适用法律若干问题的解释》第十八条第一款之规定：有下列情形之一导致第三人人身损害，当事人请求保险公司在交强险责任限额范围内予以赔偿，人民法院应予支持：（一）驾驶人未取得驾驶资格或者未取得相应驾驶资格的；（二）醉酒、服用国家管制的精神药品或者麻醉药品后驾驶机动车发生交通事故的；（三）驾驶人故意制造交通事故的。保险公司在赔偿范围内向侵权人主张追偿权的，人民法院应予支持。追偿权的诉讼时效期间自保险公司实际赔偿之日起计算。本案中，此事故经北京市公安局公安交通管理局通州交通支队认定：戚智斌为主要责任，王强为次要责任。王春章等作为受害一方当事人，请求保险公司

北京市第三中级人民法院民 事 判 决 书（2015）三中民终字第06988号上诉人（原审被告）安邦财产保险股份有限公司河北分公司，营业场所河北省石家庄市长安区中山东路322号。负责人程国军，总经理。委托代理人王皓翔，男，1989年10月27日出生。被上诉人（原审原告）王春章，男，1956年9月18日出生。被上诉人（原审原告）张俊华，女，1957年5月13日出生。被上诉人（原审原告）王××，女，20……