机动车交通事故责任纠纷 (2013)唐民二终字第303号

案号
(2013)唐民二终字第303号
法院
河北省唐山市中级人民法院
案由
机动车交通事故责任纠纷
年份
2013
地域
河北省唐山市
裁判日期
2013-03-04

裁判要旨

公民的合法权益受法律保护。原告在交通事故中受到损害,起诉要求赔偿,于法有据,应予支持。遵化市公安交通警察大队出具的事故认定书,原、被告均无异议,本院予以采信。原告请求赔偿的医疗费、住院期间伙食补助费、伤残赔偿金、二次手术费,或符合法律规定或向本院提供的证据确实充分,本院予以支持。原告请求赔偿的误工费,虽向本院提供了遵化市石门镇振兴混料加工厂证明及工资表,但工资表并非财务记账原始凭证,本院认为,可参照原告所从事行业的河北省上年度行业平均工资标准予以支持误工费至评残前一日。护理人员工资标准未超出其所从事行业的河北省上年度行业平均工资标准,本院认为,可参照护理人员工资标准予以支持护理费。原告请求赔偿的交通费,虽向本院提交了交通费发票,但未证明该票据与本案的关联性,本院不予认可,考虑交通费确系实际产生的费用,且被告阳光财产保险股份有限公司唐山中心支公司同意按500元计算,本院予以支持。因本次交通事故造成原告9级伤残,Ia值4%的后果,原告请求赔偿的精神损害抚慰金,于法有据,本院予以支持,但具体金额由本院依法酌定。原告请求赔偿的车辆损失费,向本院提交了遵化市价格评估中心评估结论书予以证实,本院予

摘要

公民的合法权益受法律保护。原告在交通事故中受到损害,起诉要求赔偿,于法有据,应予支持。遵化市公安交通警察大队出具的事故认定书,原、被告均无异议,本院予以采信。原告请求赔偿的医疗费、住院期间伙食补助费、伤残赔偿金、二次手术费,或符合法律规定或向本院提供的证据确实充分,本院予以支持。原告请求赔偿的误工费,虽向本院提供了遵化市石门镇振兴混料加工厂证明及工资表,但工资表并非财务记账原始凭证,本院认为,可参照原告所从事行业的河北省上年度行业平均工资标准予以支持误工费至评残前一日。护理人员工资标准未超出其所从事行业的河北省上年度行业平均工资标准,本院认为,可参照护理人员工资标准予以支持护理费。原告请求赔偿

正文(节选)

河北省唐山市中级人民法院民 事 判 决 书(2013)唐民二终字第303号上诉人(原审被告)阳光财产保险股份有限公司唐山中心支公司。代表人张文红,经理。委托代理人刘春雷,该公司职员。被上诉人(原审原告)张友,男,1973年9月27日生,满族,农民。委托代理人王山,男,1950年1月19日生,汉族,居民。被上诉人(原审被告)孙红雨,男,1981年7月14日生,汉族,农民。上诉人阳光财产保险股份有限公……