机动车交通事故责任纠纷 （2019）京0108民初17755号
裁判要旨
同时投保交强险和第三者责任险的机动车发生交通事故造成损害，当事人同时起诉侵权人和保险公司的，应当先由承保交强险的保险公司在责任限额范围内予以赔偿；不足部分，由承保商业三者险的保险公司根据保险合同予以赔偿；仍有不足的，依照道路交通安全法和侵权责任法的相关规定由侵权人予以赔偿。 此次交通事故经交通管理部门确定秦英福负事故的全部责任，赵某无责任。 事故车辆在人保北京分公司投保交通事故责任强制保险及商业三者险10万元（含不计免赔）。 此次事故发生在保险期限内，保险公司在交强险限额内承担赔偿责任。 对超出交强险限额的损失，保险公司应当在承保的商业三者险范围内赔付。 超出保险的部分，由秦英福赔偿。 对于赔偿数额，秦英福申请对车辆维修项目合理性进行鉴定，鉴定机构要求双方补充车辆维修材料，但双方均无法提交充足材料，对此本院认为，因王蕴溥作为车辆原所有人，其虽在维修过程中将车辆出售给第三人，但依据双方间的合同，其可以取得车辆维修的相关材料以供鉴定参考，现其无法提交充分材料导致不能鉴定，其应当承担鉴定不能的相应后果。 虽王蕴溥提交多张发票，但其提交的票据不符合常理，且无法提交支付修车费用的转账凭证，人保北
摘要
王蕴溥与中国人民财产保险股份有限公司北京市分公司等机动车交通事故责任纠纷一审民事判决书
正文（节选）
北京市海淀区人民法院民 事 判 决 书(2019)京0108民初17755号原告：王蕴溥，男，1981年10月10日出生，汉族，住北京市丰台区。 委托诉讼代理人：李曦，北京双鹏律师事务所律师。 委托诉讼代理人：丁丁，北京双鹏律师事务所律师。 被告：秦英福，男，1960年6月26日出生，汉族，住北京市海淀区。 被告：中国人民财产保险股份有限公司北京市分公司，住所地北京市东城区朝阳门北大街17号。 负……