劳动争议 （2017）晋07民终409号

第一，劳动者因用人单位未及时足额支付劳动报酬而辞职，属于《中华人民共和国劳动合同法》第四十六条规定应当支付经济补偿金的情形。故而，上诉人认为李成龙主动辞职不应当支付经济补偿金的上诉理由不成立，本院不予支持。第二，劳动争议案件经过仲裁裁决之后，当事人不服仲裁裁决提起诉讼的，原仲裁裁决不生效，人民法院应当对仲裁项目进行全面审理并作出判决。故而，上诉人认为原审超诉讼请求判决的理由不成立，本院不予支持。综上所述，上诉人正珠煤业公司之上诉请求不成立，应予驳回；一审判决虽认定事实略有瑕疵，但适用法律正确，处理结果正确，应予维持。依照《中华人民共和国民事诉讼法》第一百七十条第一款第（一）项之规定，判决如下：驳回上诉，维持原判。二审案件受理费10元，由上诉人山西汾西瑞泰井矿正珠煤业有限公司承担。本判决为终审判决。审判长　许　俊审判员　郝永丽审判员　韩　敏二〇一七年三月十三日书记员　李　玲 来自：www.

第一，劳动者因用人单位未及时足额支付劳动报酬而辞职，属于《中华人民共和国劳动合同法》第四十六条规定应当支付经济补偿金的情形。故而，上诉人认为李成龙主动辞职不应当支付经济补偿金的上诉理由不成立，本院不予支持。第二，劳动争议案件经过仲裁裁决之后，当事人不服仲裁裁决提起诉讼的，原仲裁裁决不生效，人民法院应当对仲裁项目进行全面审理并作出判决。故而，上诉人认为原审超诉讼请求判决的理由不成立，本院不予支持。综上所述，上诉人正珠煤业公司之上诉请求不成立，应予驳回；一审判决虽认定事实略有瑕疵，但适用法律正确，处理结果正确，应予维持。依照《中华人民共和国民事诉讼法》第一百七十条第一款第（一）项之规定，判决如下：

山西省晋中市中级人民法院民 事 判 决 书（2017）晋07民终409号上诉人（原审原告）：山西汾西瑞泰井矿正珠煤业有限公司，住所地：左权县龙泉乡马家拐村。法定代表人：武建国，该公司董事长。委托诉讼代理人：武怀章，男，该公司员工。委托诉讼代理人：李旭峰，山西抱阳律师事务所律师。被上诉人（原审被告）：李成龙，男，1988年6月1日生，汉族，河省唐山市滦县人，现住。上诉人山西汾西瑞泰井矿正珠煤业有限公……