机动车交通事故责任纠纷 (2019)辽12民终78号
裁判要旨
公民的健康权、身体权、财产权受法律保护。陈波驾驶京xx**号轿车与二原告发生交通事故,造成方士强受伤致残、寇玉慧受伤、车辆损坏的后果,在此次事故中承担次要责任具有过错,故其应承担相应的民事赔偿责任。方士强在此次交通事故中承担主要责任具有过错,故方士强亦应自负相应的民事责任。寇玉慧在此次交通事故中无责任,其损失应由陈波、方士强按责任比例承担责任。根据过错程度,判定由陈波承担20%责任,方士强承担80%责任。因陈波驾驶的京xx**号轿车在阳光保险公司投保有机动车强制保险,故阳光保险公司应在保险赔偿限额内对方士强、寇玉慧进行赔偿。经审查确定方士强的经济损失为:医疗费38813.88元、后续治疗费1600元、住院伙食补助费4450元、营养费2000元、护理费10433.32元、残疾赔偿金66946.36元、交通费800元、鉴定费1720元、修车费460元、精神损害抚慰金5000元,共计132223.56元。寇玉慧的经济损失为:医疗费2318.21元、住院伙食补助费200元、护理费430.24元、交通费50元,共计2998.45元。对方士强、寇玉慧的上述经济损失,根据《中华人民共和国道路交通安全
摘要
公民的健康权、身体权、财产权受法律保护。陈波驾驶京xx**号轿车与二原告发生交通事故,造成方士强受伤致残、寇玉慧受伤、车辆损坏的后果,在此次事故中承担次要责任具有过错,故其应承担相应的民事赔偿责任。方士强在此次交通事故中承担主要责任具有过错,故方士强亦应自负相应的民事责任。寇玉慧在此次交通事故中无责任,其损失应由陈波、方士强按责任比例承担责任。根据过错程度,判定由陈波承担20%责任,方士强承担80%责任。因陈波驾驶的京xx**号轿车在阳光保险公司投保有机动车强制保险,故阳光保险公司应在保险赔偿限额内对方士强、寇玉慧进行赔偿。经审查确定方士强的经济损失为:医疗费38813.88元、后续治疗费16
正文(节选)
辽宁省铁岭市中级人民法院民 事 判 决 书(2019)辽12民终78号上诉人(原审被告):阳光财产保险股份有限公司铁岭中心支公司,住所地铁岭经济开发区柴河街南段**1-1之5、6#。负责人:李金涛,系该公司总经理。委托诉讼代理人:王静心,系该公司法律顾问。委托诉讼代理人:石岱特,系该公司职员。被上诉人(原审原告):方士强,男,1975年3月3日出生,满族,公务员,住址铁岭市清河区。被上诉人(原审原……