机动车交通事故责任纠纷 （2019）湘01民终7979号

公民的身体健康权受法律保护，公民因身体健康遭受侵害，依法享有获得赔偿的权利。本案系因道路交通事故引发的人身损害赔偿纠纷，应由保险公司在交强险责任限额内予以赔偿，不足的部分，各方当事人应按事故责任大小来承担民事赔偿责任。责任保险保险人在保险责任限额内直接向受害方赔偿保险金。用人单位的工作人员因执行工作任务造成他人损害的，由用人单位承担侵权责任，故一审法院认定杰伟安福公司和长运公司各承担50%的赔偿责任。杰伟安福公司车辆的驾驶人李德志在实习期内驾驶营运客车，且因驾驶不当造成事故，符合道路客运承运人责任险免责情形，永诚保险公司不承担保险赔偿责任。李德志应与杰伟安福公司承担连带赔偿责任。刘晓群医疗费5394.3元，杰伟安福公司已垫付4000元，应由长运公司赔偿2697.2元，向刘晓群支付1394.3元，向杰伟安福公司支付1302.9元。综上所述，依照《中华人民共和国侵权责任法》第三十四条第一款、第四十八条，《中华人民共和国道路交通安全法》第七十六条，《中华人民共和国保险法》第六十五条，《中华人民共和国民事诉讼法》第一百四十四条，根据《最高人民法院关于审理人身损害赔偿案件适用法律若干问题的解释》

公民的身体健康权受法律保护，公民因身体健康遭受侵害，依法享有获得赔偿的权利。本案系因道路交通事故引发的人身损害赔偿纠纷，应由保险公司在交强险责任限额内予以赔偿，不足的部分，各方当事人应按事故责任大小来承担民事赔偿责任。责任保险保险人在保险责任限额内直接向受害方赔偿保险金。用人单位的工作人员因执行工作任务造成他人损害的，由用人单位承担侵权责任，故一审法院认定杰伟安福公司和长运公司各承担50%的赔偿责任。杰伟安福公司车辆的驾驶人李德志在实习期内驾驶营运客车，且因驾驶不当造成事故，符合道路客运承运人责任险免责情形，永诚保险公司不承担保险赔偿责任。李德志应与杰伟安福公司承担连带赔偿责任。刘晓群医疗费5

湖南省长沙市中级人民法院民 事 判 决 书（2019）湘01民终7979号上诉人（原审原告）：刘晓群，女，1954年2月10日出生，汉族，住湖南省株洲市荷塘区。委托诉讼代理人：梁鹏，湖南天桥律师事务所律师。被上诉人（原审被告）：永诚财产保险股份有限公司湖南分公司益阳中心支公司，住所地：湖南省益阳市赫山区金银山办事处金银山社区401号。负责人：袁强，系该公司总经理。委托诉讼代理人：程爱霞，湖南五之律……