故意伤害 （2016）赣11刑终112号

被告人毛裕琴为家庭建房纠纷故意伤害他人身体，致他人轻伤程度损伤，其行为已构成故意伤害罪。被告人毛裕琴伙同其兄长毛裕洪、周清仙夫妇，基于一致的排除邻居对其家庭建围墙阻挠的目的，先后踢打原告人毛坤有、吴云仙夫妇身体，分别造成毛坤有轻伤一级、吴云仙轻伤二级的损伤，系共同故意犯罪，应由被告人毛裕琴与周清仙夫妇三人共同对被害人毛坤有夫妇两人伤害后果负责，即被告人毛裕琴应承担造成被害人毛坤有、吴云仙夫妇轻伤程度损伤的刑事责任，并承担原告人夫妇符合法律规定的合理医疗费用、护理费、误工费等各经济损失。两原告人未对诉请相关索赔费用提供新的证据证明，可按之前判决同案犯周清仙赔偿两原告人的数额承担连带赔偿责任。鉴于本案因民间矛盾邻里纠纷激化引发，被害人毛坤有手持弯刀欲阻止被告人建墙，发生拉扯后致毛某倒地，是本案矛盾升级导致打斗的因素之一，被告人系初犯，归案后能如实供述犯罪事实，可依法对被告人从轻处罚。原告人后续治疗费待实际发生后另行诉讼确定,对两原告人诉称未实际发生的经济损失：残疾赔偿金、被扶养人生活费、精神抚慰金的请求没有法律依据，不予支持。依照《中华人民共和国刑法》第二百三十四条第一款、第二十五条第一款

被告人毛裕琴为家庭建房纠纷故意伤害他人身体，致他人轻伤程度损伤，其行为已构成故意伤害罪。被告人毛裕琴伙同其兄长毛裕洪、周清仙夫妇，基于一致的排除邻居对其家庭建围墙阻挠的目的，先后踢打原告人毛坤有、吴云仙夫妇身体，分别造成毛坤有轻伤一级、吴云仙轻伤二级的损伤，系共同故意犯罪，应由被告人毛裕琴与周清仙夫妇三人共同对被害人毛坤有夫妇两人伤害后果负责，即被告人毛裕琴应承担造成被害人毛坤有、吴云仙夫妇轻伤程度损伤的刑事责任，并承担原告人夫妇符合法律规定的合理医疗费用、护理费、误工费等各经济损失。两原告人未对诉请相关索赔费用提供新的证据证明，可按之前判决同案犯周清仙赔偿两原告人的数额承担连带赔偿责任。鉴于

江西省上饶市中级人民法院刑 事 附 带 民 事 裁 定 书（2016）赣11刑终112号原公诉机关江西省上饶市广丰区人民检察院。上诉人（原审附带民事诉讼原告人）吴云仙，女，1954年6月5日出生，汉族，江西省上饶市广丰区人，务农，家住江西省上饶市广丰区；系本案被害人。上诉人（原审附带民事诉讼原告人）毛坤有，男，1951年4月29日出生，汉族，江西省上饶市广丰区人，务农，住址同上；系本案被害人。上诉……